同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????î±??¾??Ãôî±?í÷Èé¯?ì´»î±?ð¯??????????????î±??¾??Ãôî±?í÷Èé¯?ì´»î±?ð¯??????????????????????????????????î±??¾??Ãôî±?í÷Èé¯?ì´»î±?ð¯??????????????î±??¾??Ãôî±?í÷Èé¯?ì´»î±?ð¯????????????????????????????N???????î±??¾??Ãôî±?í÷Èé¯?ì´»î±?ð¯??????????????î±??¾??Ãôî±?í÷Èé¯?ì´»î±?ð¯?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鉷??疾??ﾃｱ?煆ﾈ骼ｯ??悉鉷???????????????鉷??疾??ﾃｱ?煆ﾈ骼ｯ??悉鉷???????????????????????????????????鉷??疾??ﾃｱ?煆ﾈ骼ｯ??悉鉷???????????????鉷??疾??ﾃｱ?煆ﾈ骼ｯ??悉鉷?????????????????????????????N???????鉷??疾??ﾃｱ?煆ﾈ骼ｯ??悉鉷???????????????鉷??疾??ﾃｱ?煆ﾈ骼ｯ??悉鉷??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????遽??ｾ??樗遽?逞皮ｯ?豐ｻ遽?隴??????????????遽??ｾ??樗遽?逞皮ｯ?豐ｻ遽?隴??????????????????????????????????遽??ｾ??樗遽?逞皮ｯ?豐ｻ遽?隴??????????????遽??ｾ??樗遽?逞皮ｯ?豐ｻ遽?隴????????????????????????????N???????遽??ｾ??樗遽?逞皮ｯ?豐ｻ遽?隴??????????????遽??ｾ??樗遽?逞皮ｯ?豐ｻ遽?隴?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鎯?촎????????????????????????????????鎯?촎????????????????????????????????????????????????????鎯?촎????????????????????????????????鎯?촎????????????????????????????????N?????????????????????鎯?촎????????????????????????????????鎯?촎?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fc3f4eeb13fedf7c8e98eaf3fecb48ebbeeb13ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????齋??렱??츌齋?葬흗렞?珥렮齋?第??????????????齋??렱??츌齋?葬흗렞?珥렮齋?第??????????????????????????????????齋??렱??츌齋?葬흗렞?珥렮齋?第??????????????齋??렱??츌齋?葬흗렞?珥렮齋?第????????????????????????????N???????齋??렱??츌齋?葬흗렞?珥렮齋?第??????????????齋??렱??츌齋?葬흗렞?珥렮齋?第?????????????????????????????? |