同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????î°????î°??ÕÖ???î°???????????î°????î°??ÕÖ???î°?????????î°????î°??ÕÖ???î°??????????????????????î°????î°??ÕÖ???î°???????????î°????î°??ÕÖ???î°?????????î°????î°??ÕÖ???î°????????????????î°??????î°?????N???????î°????î°??ÕÖ???î°???????????î°????î°??ÕÖ???î°?????????î°????î°??ÕÖ???î°?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????銧????銧??遮蛇???銧???????????銧????銧??遮蛇???銧?????????銧????銧??遮蛇???銧??????????????????????銧????銧??遮蛇???銧???????????銧????銧??遮蛇???銧?????????銧????銧??遮蛇???銧????????????????銧??????銧?????N???????銧????銧??遮蛇???銧???????????銧????銧??遮蛇???銧?????????銧????銧??遮蛇???銧?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????邂????邂??ﾕﾖ???邂???????????邂????邂??ﾕﾖ???邂?????????邂????邂??ﾕﾖ???邂??????????????????????邂????邂??ﾕﾖ???邂???????????邂????邂??ﾕﾖ???邂?????????邂????邂??ﾕﾖ???邂????????????????邂??????邂?????N???????邂????邂??ﾕﾖ???邂???????????邂????邂??ﾕﾖ???邂?????????邂????邂??ﾕﾖ???邂?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Վ?????????????????????????Վ???????????????????????Վ????????????????????????????????????Վ?????????????????????????Վ???????????????????????Վ??????????????????????????????????N????????????????Վ?????????????????????????Վ???????????????????????Վ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3feeb03f3f8ed58ed63f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????載????載??롏롐???載???????????載????載??롏롐???載?????????載????載??롏롐???載??????????????????????載????載??롏롐???載???????????載????載??롏롐???載?????????載????載??롏롐???載????????????????載??????載?????N???????載????載??롏롐???載???????????載????載??롏롐???載?????????載????載??롏롐???載?????????????????? |