ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????íì©????í©íì²í¥?????íì©????íì©????í©íì²í¥???????íì§°?????????íì©????í©íì²í¥?????íì©????íì©????í©íì²í¥???????íì§°??????????????????W???????íì©????í©íì²í¥?????íì©????íì©????í©íì²í¥???????íì§°?????????íì©????í©íì²í¥?????íì©????íì©????í©íì²í¥???????íì§°???????????????????N???????íì©????í©íì²í¥?????íì©????íì©????í©íì²í¥???????íì§°?????????íì©????í©íì²í¥?????íì©????íì©????í©íì²í¥???????íì§°??????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇?????巐懍ｩ????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇???????巐卓ｧｰ?????????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇?????巐懍ｩ????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇???????巐卓ｧｰ??????????????????W???????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇?????巐懍ｩ????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇???????巐卓ｧｰ?????????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇?????巐懍ｩ????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇???????巐卓ｧｰ???????????????????N???????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇?????巐懍ｩ????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇???????巐卓ｧｰ?????????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇?????巐懍ｩ????巐懍ｩ????巐ｩ巐喜ｲ懦嗇???????巐卓ｧｰ??????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????????讒?????????豌?????????讒???????讒?????????豌???????????讌???????????讒?????????豌?????????讒???????讒?????????豌???????????讌??????????????????W?????????讒?????????豌?????????讒???????讒?????????豌???????????讌???????????讒?????????豌?????????讒???????讒?????????豌???????????讌???????????????????N?????????讒?????????豌?????????讒???????讒?????????豌???????????讌???????????讒?????????豌?????????讒???????讒?????????豌???????????讌??????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????횜쩐????횩횊천횥?????횜쩐????횜쩐????횩횊천횥???????횑짰?????????횜쩐????횩횊천횥?????횜쩐????횜쩐????횩횊천횥???????횑짰??????????????????W???????횜쩐????횩횊천횥?????횜쩐????횜쩐????횩횊천횥???????횑짰?????????횜쩐????횩횊천횥?????횜쩐????횜쩐????횩횊천횥???????횑짰???????????????????N???????횜쩐????횩횊천횥?????횜쩐????횜쩐????횩횊천횥???????횑짰?????????횜쩐????횩횊천횥?????횜쩐????횜쩐????횩횊천횥???????횑짰??????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9a9ceca9903f3f3f3fed9aa9ed9a8aecb29ced9aa53f3f3f3f3f3f3fed9a91eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖?????淋쒖찎????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖???????淋묒㎞?????????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖?????淋쒖찎????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖???????淋묒㎞??????????????????W???????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖?????淋쒖찎????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖???????淋묒㎞?????????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖?????淋쒖찎????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖???????淋묒㎞???????????????????N???????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖?????淋쒖찎????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖???????淋묒㎞?????????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖?????淋쒖찎????淋쒖찎????淋⑺쉳泥쒗슖???????淋묒㎞??????????????????W???