同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????íì§????????????íì§????????????íí§?????????????íì§???????????íì§???????????????????????íì§????????????íì§????????????íí§?????????????íì§???????????íì§???????????íí§?????????????????????????????N???????íì§????????????íì§????????????íí§?????????????íì§???????????íì§??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????巐呷ァ????????????巐霊ァ????????????巐倆乂?????????????巐霊ァ???????????巐呷ァ???????????????????????巐呷ァ????????????巐霊ァ????????????巐倆乂?????????????巐霊ァ???????????巐呷ァ???????????巐?乂?????????????????????????????N???????巐呷ァ????????????巐霊ァ????????????巐倆乂?????????????巐霊ァ???????????巐呷ァ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????讌???????????????讌???????????????????????????????讌??????????????讌??????????????????????????讌???????????????讌???????????????????????????????讌??????????????讌????????????????????????????????????????????N?????????讌???????????????讌???????????????????????????????讌??????????????讌???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????횙징????????????횗징????????????횘혧?????????????횗징???????????횙징???????????????????????횙징????????????횗징????????????횘혧?????????????횗징???????????횙징???????????횄혧?????????????????????????????N???????횙징????????????횗징????????????횘혧?????????????횗징???????????횙징??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a98ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????淋숈쭠????????????淋쀬쭠????????????淋섑삨?????????????淋쀬쭠???????????淋숈쭠???????????????????????淋숈쭠????????????淋쀬쭠????????????淋섑삨?????????????淋쀬쭠???????????淋숈쭠???????????淋꾪삨?????????????????????????????N???????淋숈쭠????????????淋쀬쭠????????????淋섑삨?????????????淋쀬쭠???????????淋숈쭠??????????????????? |