同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????íªì²?íU????????í¦w?í«n????íªí??ì±~???????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~???????????????íªì²?íU????????í¦w?í«n????íªí??ì±~???????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~?????????????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~????????????????íªì²?íU????????í¦w?í«n????íªí??ì±~???????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~???????????????íªì²?íU????????í¦w?í«n????íªí??ì±~???????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~????????????????????N???????íªì²?íU????????í¦w?í«n????íªí??ì±~???????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~???????????????íªì²?íU????????í¦w?í«n????íªí??ì±~???????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~?????????????????????íªí??ì±~???íªì²?íU??????íªr?????íªí??ì±~???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嶸ェ??嶸欟????????嶸ヲw?嶸ォn????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ??嶸欟????????嶸ヲw?嶸ォn????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н?????????????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н????????????????嶸ェ??嶸欟????????嶸ヲw?嶸ォn????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ??嶸欟????????嶸ヲw?嶸ォn????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н????????????????????N???????嶸ェ??嶸欟????????嶸ヲw?嶸ォn????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ??嶸欟????????嶸ヲw?嶸ォn????嶸ェ巐???н???????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н?????????????????????嶸ェ巐???н???嶸ェ??嶸欟??????嶸ェr?????嶸ェ巐???н???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????U???????????????????????豈?~?????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~?????????????????????U???????????????????????豈?~?????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~???????????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~??????????????????????U???????????????????????豈?~?????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~?????????????????????U???????????????????????豈?~?????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~????????????????????N?????????????U???????????????????????豈?~?????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~?????????????????????U???????????????????????豈?~?????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~???????????????????????????豈?~?????????U???????????????????豈?~???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혪천?혟U????????혦w?혫n????혪횖??채~???????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~???????????????혪천?혟U????????혦w?혫n????혪횖??채~???????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~?????????????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~????????????????혪천?혟U????????혦w?혫n????혪횖??채~???????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~???????????????혪천?혟U????????혦w?혫n????혪횖??채~???????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~????????????????????N???????혪천?혟U????????혦w?혫n????혪횖??채~???????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~???????????????혪천?혟U????????혦w?혫n????혪횖??채~???????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~?????????????????????혪횖??채~???혪천?혟U??????혪r?????혪횖??채~???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3f3f3fed98a6773fed98ab6e3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3fed98aaecb29c3fed989f553f3f3f3f3f3fed98aa723f3f3f3f3fed98aaed9a963f3fecb1847e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????恁れ쿇?恁웇????????恁쫤?恁쳌????恁ろ슄??梨????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨????????????????恁れ쿇?恁웇????????恁쫤?恁쳌????恁ろ슄??梨????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨??????????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨?????????????????恁れ쿇?恁웇????????恁쫤?恁쳌????恁ろ슄??梨????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨????????????????恁れ쿇?恁웇????????恁쫤?恁쳌????恁ろ슄??梨????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨?????????????????????N???????恁れ쿇?恁웇????????恁쫤?恁쳌????恁ろ슄??梨????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨????????????????恁れ쿇?恁웇????????恁쫤?恁쳌????恁ろ슄??梨????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨??????????????????????恁ろ슄??梨????恁れ쿇?恁웇??????恁챩?????恁ろ슄??梨????????????? |