同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????í§ì§§ì¨????????????????????í§ì§§ì¨?????????????????í§ì§§ì¨?????????????????????????????í§ì§§ì¨????????????????????í§ì§§ì¨?????????????????í§ì§§ì¨???????????????í§ì§§ì¨?????????í§ì§§ì¨???????í§ì§§ì¨???????????í§ì§§ì¨????????????????????í§ì§§ì¨?????????????????í§ì§§ì¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嶸ｧ?ｧ??????????????????????嶸ｧ?ｧ???????????????????嶸ｧ?ｧ???????????????????????????????嶸ｧ?ｧ??????????????????????嶸ｧ?ｧ???????????????????嶸ｧ?ｧ?????????????????嶸ｧ?ｧ???????????嶸ｧ?ｧ?????????嶸ｧ?ｧ?????????????嶸ｧ?ｧ??????????????????????嶸ｧ?ｧ???????????????????嶸ｧ?ｧ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ъЁ讎??????????????????????ъЁ讎???????????????????ъЁ讎???????????????????????????????ъЁ讎??????????????????????ъЁ讎???????????????????ъЁ讎?????????????????ъЁ讎???????????ъЁ讎?????????ъЁ讎?????????????ъЁ讎??????????????????????ъЁ讎???????????????????ъЁ讎?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혧짧쨀????????????????????혧짧쨀?????????????????혧짧쨀?????????????????????????????혧짧쨀????????????????????혧짧쨀?????????????????혧짧쨀???????????????혧짧쨀?????????혧짧쨀???????혧짧쨀???????????혧짧쨀????????????????????혧짧쨀?????????????????혧짧쨀????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????恁㏃㎣夷?????????????????????恁㏃㎣夷??????????????????恁㏃㎣夷??????????????????????????????恁㏃㎣夷?????????????????????恁㏃㎣夷??????????????????恁㏃㎣夷????????????????恁㏃㎣夷??????????恁㏃㎣夷????????恁㏃㎣夷????????????恁㏃㎣夷?????????????????????恁㏃㎣夷??????????????????恁㏃㎣夷?????????????????????????? |