同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤???????????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤???????????ì±???????ì±???ì±???ì±???ì±???????????ì±???????ì±???ì±???????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤?????????????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤???????????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤???????????ì±???????ì±???ì±???ì±???ì±????????????ì±???????ì±???ì±??N???????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤???????????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤???????????ì±???????ì±???ì±???ì±???ì±???????????ì±???????ì±???ì±???????ì±???????ì±???ì±??ì± ì§±ì§¤??ì±???ì± ì§±ì§¤????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ァア?、????????ァア?、????????????????????????????ァア?、????????ァア?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァア?、????????ァア?、??????????????????????????????ァア?、????????ァア?、????????????????????????????ァア?、????????ァア?、???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ァア?、????????ァア?、????????????????????????????ァア?、????????ァア?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァア?、????????ァア?、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г???????????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г???????????豈????????豈????豈????豈????豈????????????豈????????豈????豈????????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г?????????????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г???????????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г???????????豈????????豈????豈????豈????豈?????????????豈????????豈????豈???N???????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г???????????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г???????????豈????????豈????豈????豈????豈????????????豈????????豈????豈????????豈????????豈????豈???豈?讌煙Г??豈????豈?讌煙Г????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤???????????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤???????????챔???????챔???챔???챔???챔???????????챔???????챔???챔???????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤?????????????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤???????????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤???????????챔???????챔???챔???챔???챔????????????챔???????챔???챔??N???????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤???????????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤???????????챔???????챔???챔???챔???챔???????????챔???????챔???챔???????챔???????챔???챔??책짱짤??챌???책짱짤????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3f3f3f3f3fecb1943f3f3fecb1943f3fecb185eca7b1eca7a43f3fecb18c3f3f3fecb185eca7b1eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}??????????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}??????????梨볻??????梨볻??梨볻??梨볻??梨볻??????????梨볻??????梨볻??梨볻??????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}????????????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}??????????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}??????????梨볻??????梨볻??梨볻??梨볻??梨볻???????????梨볻??????梨볻??梨볻?N???????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}??????????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}??????????梨볻??????梨볻??梨볻??梨볻??梨볻??????????梨볻??????梨볻??梨볻??????梨볻??????梨볻??梨볻?梨낆㎟吏}?梨뗾??梨낆㎟吏}???????? |