同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f | ?????????ì±ì¨íµ?????????E?ì±ì§í³?????????????ì±ì¨íµ?????????E?ì±ì§í³?????????????ì±ì¨íµ??????????????ì±ì¨íµ????????????????????????????????ì±í¨ì§¼??????????ì±ì¨íµ?????????E?ì±ì§í³?????????????ì±ì¨íµ?????????E?ì±ì§í³?????????????ì±ì¨íµ??????????????ì±ì¨íµ??????????????????????ì±ì¨íµ??????????????ì±ì¨íµ????????N???????ì±ì¨íµ?????????E?ì±ì§í³?????????????ì±ì¨íµ?????????E?ì±ì§í³?????????????ì±ì¨íµ??????????????ì±ì¨íµ????????????????????????????????ì±í¨ì§¼?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f | ??????????護ィ逸亰?????????E??護ァ弥亠??????????????護ィ逸亰?????????E??護ァ弥亠??????????????護ィ逸亰???????????????護ィ逸亰?????????????????????????????????醐乖?シ???????????護ィ逸亰?????????E??護ァ弥亠??????????????護ィ逸亰?????????E??護ァ弥亠??????????????護ィ逸亰???????????????護ィ逸亰???????????????????????護ィ逸亰???????????????護ィ逸亰????????N????????護ィ逸亰?????????E??護ァ弥亠??????????????護ィ逸亰?????????E??護ァ弥亠??????????????護ィ逸亰???????????????護ィ逸亰?????????????????????????????????醐乖?シ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f | ?????????豈?讎???????????E?豈?讌???????????????豈?讎???????????E?豈?讌???????????????豈?讎????????????????豈?讎??????????????????????????????????豈???Ъ??????????豈?讎???????????E?豈?讌???????????????豈?讎???????????E?豈?讌???????????????豈?讎????????????????豈?讎????????????????????????豈?讎????????????????豈?讎??????????N???????豈?讎???????????E?豈?讌???????????????豈?讎???????????E?豈?讌???????????????豈?讎????????????????豈?讎??????????????????????????????????豈???Ъ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f | ?????????챌쨈혵?????????E?챌짖혳?????????????챌쨈혵?????????E?챌짖혳?????????????챌쨈혵??????????????챌쨈혵????????????????????????????????챌혨짼??????????챌쨈혵?????????E?챌짖혳?????????????챌쨈혵?????????E?챌짖혳?????????????챌쨈혵??????????????챌쨈혵??????????????????????챌쨈혵??????????????챌쨈혵????????N???????챌쨈혵?????????E?챌짖혳?????????????챌쨈혵?????????E?챌짖혳?????????????챌쨈혵??????????????챌쨈혵????????????????????????????????챌혨짼?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f453fecb18ceca796ed98b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca888ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a8eca7bc3f3f3f3f3f3f | ?????????梨뚯쮫恁덤????????E?梨뚯쭡恁끗????????????梨뚯쮫恁덤????????E?梨뚯쭡恁끗????????????梨뚯쮫恁덤?????????????梨뚯쮫恁덤???????????????????????????????梨뚰삩吏생?????????梨뚯쮫恁덤????????E?梨뚯쭡恁끗????????????梨뚯쮫恁덤????????E?梨뚯쭡恁끗????????????梨뚯쮫恁덤?????????????梨뚯쮫恁덤?????????????????????梨뚯쮫恁덤?????????????梨뚯쮫恁덤???????N???????梨뚯쮫恁덤????????E?梨뚯쭡恁끗????????????梨뚯쮫恁덤????????E?梨뚯쭡恁끗????????????梨뚯쮫恁덤?????????????梨뚯쮫恁덤???????????????????????????????梨뚰삩吏생????? |