同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯??????ì± íì§?????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯??????ì± íì§?????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§??????????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§?????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯??????ì± íì§?????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯??????ì± íì§?????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§?????????????????????????N???????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯??????ì± íì§?????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯??????ì± íì§?????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§??????????????????????????????ì± íì¨ì°½íì©?ì± ì§í¯?????ì± íì§????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍?????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍??????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍?????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍??????????????????????????????????N???????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍?????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍???????????????????????????????????????????肥ｰｽ嶸樌ｩ???ｧ夬弍?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌????????豈???讌??????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌?????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌????????豈???讌??????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌???????????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌??????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌????????豈???讌??????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌?????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌????????豈???讌??????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌??????????????????????????N???????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌????????豈???讌??????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌?????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌????????豈???讌??????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌???????????????????????????????豈???讎?谿渚??讒??豈?讌???????豈???讌?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯??????책혘짜?????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯??????책혘짜?????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜??????????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜?????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯??????책혘짜?????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯??????책혘짜?????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜?????????????????????????N???????책혝쨔창혞쩍?책짚혯??????책혘짜?????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯??????책혘짜?????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜??????????????????????????????책혝쨔창혞쩍?책짚혯?????책혘짜????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989deca894ecb0bded989eeca98d3fecb185eca79aed98af3f3f3f3f3fecb185ed9898eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁??????梨낇삓吏쏗????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗???????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁??????梨낇삓吏쏗????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗?????????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁??????梨낇삓吏쏗????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗???????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁??????梨낇삓吏쏗????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗????????????????????????N???????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁??????梨낇삓吏쏗????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗???????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁??????梨낇삓吏쏗????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗?????????????????????????????梨낇삚夷붿갹恁욎찉?梨낆쭦恁?????梨낇삓吏쏗???????????????? |