同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f | ?????????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©??????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©????????????????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©ì± 짰ì§?????ì±í¡í©???????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©??????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©??????????????????????????ì±í¡í©?N???????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©??????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©????????????????ì± ì§°ì§?????ì±í¡í©ì± 짰ì§?????ì±í¡í©??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f | ???????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ??????????????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ??ｧｰ???????逸丕嶸ｩ?????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ???????????????????????????逸丕嶸ｩ?N?????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ??????????????????ｧｰ???????逸丕嶸ｩ??ｧｰ???????逸丕嶸ｩ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f | ?????????豈?讌一??????豈??″???????豈?讌一??????豈??″?????????????????豈?讌一??????豈??″???讌一??????豈??″????????豈?讌一??????豈??″???????豈?讌一??????豈??″???????????????????????????豈??″??N???????豈?讌一??????豈??″???????豈?讌一??????豈??″?????????????????豈?讌一??????豈??″???讌一??????豈??″???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f | ?????????책짰짚?????챈혡혩??????책짰짚?????챈혡혩????????????????책짰짚?????챈혡혩책짰짚?????챈혡혩???????책짰짚?????챈혡혩??????책짰짚?????챈혡혩??????????????????????????챈혡혩?N???????책짰짚?????챈혡혩??????책짰짚?????챈혡혩????????????????책짰짚?????챈혡혩책짰짚?????챈혡혩??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f4e3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a9ecb185eca7b0eca79a3f3f3f3f3fecb188ed98a1ed98a93f3f3f | ?????????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⅝?????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⅝???????????????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⑹콉吏곗쭦?????梨덊삞恁⅝??????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⅝?????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⅝?????????????????????????梨덊삞恁⅝N???????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⅝?????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⅝???????????????梨낆㎞吏숢????梨덊삞恁⑹콉吏곗쭦?????梨덊삞恁⅝?? |