同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f | ?????????ì°¼??????ì°¼???ì°¼???????í§ì°¾íì²?ì°¼????????ì°¼??????ì°¼???ì°¼??????íí??N???????ì°¼??????ì°¼???ì°¼???????í§ì°¾íì²?ì°¼???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f | ??????????シ???????シ????シ???????嶸ァ?セ巐呷イュ??シ?????????シ???????シ????シ??????巐夬嚴??N????????シ???????シ????シ???????嶸ァ?セ巐呷イュ??シ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f | ?????????谿??????谿???谿????????ъ鮎??豌?谿????????谿??????谿???谿???????????N???????谿??????谿???谿????????ъ鮎??豌?谿???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f | ?????????찼??????찼???찼???????혧찾횙청?찼????????찼??????찼???찼??????횚횎??N???????찼??????찼???찼???????혧찾횙청?찼???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb0beed9a99ecb2ad3fecb0bc3f3f3f3f | ?????????李생?????李생??李생??????恁㏃갼淋숈껌?李생???????李생?????李생??李생?????淋싴쉸??N???????李생?????李생??李생??????恁㏃갼淋숈껌?李생??? |