同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecf89aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f | ?????????ì°»ý?????ì°»ý??ì°»ý??????ìö§ì°¾ìøì²?ì°»ý???????ì°»ý?????ì°»ý??ì°»ý?????ìøí??N???????ì°»ý?????ì°»ý??ì°»ý??????ìö§ì°¾ìøì²?ì°»ý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecf89aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f | ??????????サ???????サ????サ????????ァ?セ?呷イュ??サ?????????サ???????サ????サ???????夬嚴??N????????サ???????サ????サ????????ァ?セ?呷イュ??サ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecf89aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f | ?????????谿持?????谿持??谿持??????踝ъ鮎踐?豌?谿持???????谿持?????谿持??谿持?????踐????N???????谿持?????谿持??谿持??????踝ъ鮎踐?豌?谿持??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecf89aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f | ?????????찻??????찻???찻??????????찾???청?찻????????찻??????찻???찻?????????횎??N???????찻??????찻???찻??????????찾???청?찻???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecf89aed9a8e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3fecb0bbfd3f3fecb0bbfd3f3f3f3f3f3fecf6a7ecb0beecf899ecb2ad3fecb0bbfd3f3f3f | ?????????李생?????李생??李생??????恁㏃갼淋숈껌?李생???????李생?????李생??李생?????淋싴쉸??N???????李생?????李생??李생??????恁㏃갼淋숈껌?李생??? |