同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????????ì©???????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????????ì©???????ì§???????ì¨???ì§ ?????????ì§???????ì¨???ì§ ???????????????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????째????????????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????????ì©???????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????????ì©???????ì§???????ì¨???ì§ ?????????ì§???????ì¨???ì§ ???????????????ì§???????ì¨???ì§ ?????????ì§???????ì¨???ì§ ?????N???????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????????ì©???????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????????ì©???????ì§???????ì¨???ì§ ?????????ì§???????ì¨???ì§ ???????????????ì§???????ì¨???ì§ ??????????ì§???????째???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????讌????????讎????讌???????????讌????????????讒????????讌????????讎????讌???????????讌????????????讒????????讌????????讎????讌??????????讌????????讎????讌????????????????讌????????讎????讌???????????讌????????讌????????????讌????????讎????讌???????????讌????????????讒????????讌????????讎????讌???????????讌????????????讒????????讌????????讎????讌??????????讌????????讎????讌????????????????讌????????讎????讌??????????讌????????讎????讌??????N???????讌????????讎????讌???????????讌????????????讒????????讌????????讎????讌???????????讌????????????讒????????讌????????讎????讌??????????讌????????讎????讌????????????????讌????????讎????讌???????????讌????????讌???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????징???????쨌???짠??????????징???????????쩔???????징???????쨌???짠??????????징???????????쩔???????징???????쨌???짠?????????징???????쨌???짠???????????????징???????쨌???짠??????????징???????째????????????징???????쨌???짠??????????징???????????쩔???????징???????쨌???짠??????????징???????????쩔???????징???????쨌???짠?????????징???????쨌???짠???????????????징???????쨌???짠?????????징???????쨌???짠?????N???????징???????쨌???짠??????????징???????????쩔???????징???????쨌???짠??????????징???????????쩔???????징???????쨌???짠?????????징???????쨌???짠???????????????징???????쨌???짠??????????징???????째???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca88c3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????????姨볻??????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????????姨볻??????吏뷐??????夷뗾??吏잶????????吏뷐??????夷뗾??吏잶??????????????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????吏륨???????????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????????姨볻??????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????????姨볻??????吏뷐??????夷뗾??吏잶????????吏뷐??????夷뗾??吏잶??????????????吏뷐??????夷뗾??吏잶????????吏뷐??????夷뗾??吏잶????N???????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????????姨볻??????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????????姨볻??????吏뷐??????夷뗾??吏잶????????吏뷐??????夷뗾??吏잶??????????????吏뷐??????夷뗾??吏잶?????????吏뷐??????吏륨??????? |