同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ì¡ïû??????¢ìí????????????????????????ì¡ïû??????¢ìí????????????????????????ì¡ïû??????¢ìí????????ì¡ïû????????¡???????????ì¡ïû??????¢ìí??????????????????????????????????????????ì¡ïû??????¢ìí????????????????????????ì¡ïû??????¢ìí????????????????????????ì¡ïû??????¢ìí????????ì¡ïû????????¡???????????ì¡ïû??????¢ìí????????ì¡ïû??????¢ìí???N???????ì¡ïû??????¢ìí????????????????????????ì¡ïû??????¢ìí????????????????????????ì¡ïû??????¢ìí????????ì¡ïû????????¡???????????ì¡ïû??????¢ìí?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召?????????????????????????????????召?????????????????????????????????召???????????????????。ュ???????????????????召???????????????????????????????????????????????????召?????????????????????????????????召?????????????????????????????????召???????????????????。ュ???????????????????召?????????????????召????N???????????????召?????????????????????????????????召?????????????????????????????????召???????????????????。ュ???????????????????召??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????譟陋??????ª????????????????????????譟陋??????ª????????????????????????譟陋??????ª????????譟陋????????´???????????譟陋??????ª??????????????????????????????????????????譟陋??????ª????????????????????????譟陋??????ª????????????????????????譟陋??????ª????????譟陋????????´???????????譟陋??????ª????????譟陋??????ª???N???????譟陋??????ª????????????????????????譟陋??????ª????????????????????????譟陋??????ª????????譟陋????????´???????????譟陋??????ª?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca1effb3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????議鋌????????∼???????????議鋌??????룫日??????????????????????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????議鋌????????∼???????????議鋌??????룫日????????議鋌??????룫日???N???????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????議鋌????????∼???????????議鋌??????룫日?????????????????????????????????????? |