同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ëê?¾??????íù¼??????íù¼????íù¼??????íù¼????íù¼???????????????ëê?¾??????íù¼??????íù¼????íù¼??????íù¼????íù¼??????????????????????????????????ëê?¾??????íù¼??????íù¼????íù¼??????íù¼????íù¼???????????????ëê?¾??????íù¼??????íù¼????íù¼??????íù¼????íù¼?????????????????????????N???????ëê?¾??????íù¼??????íù¼????íù¼??????íù¼????íù¼???????????????ëê?¾??????íù¼??????íù¼????íù¼??????íù¼????íù¼?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????疾??????凞湿??????凞湿????凞湿??????凞湿????凞湿?????????????????疾??????凞湿??????凞湿????凞湿??????凞湿????凞湿????????????????????????????????????疾??????凞湿??????凞湿????凞湿??????凞湿????凞湿?????????????????疾??????凞湿??????凞湿????凞湿??????凞湿????凞湿?????????????????????????N?????????疾??????凞湿??????凞湿????凞湿??????凞湿????凞湿?????????????????疾??????凞湿??????凞湿????凞湿??????凞湿????凞湿?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ???????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????????????????????????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ???????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ?????????????????????????N???????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ???????????????謚?ｾ??????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ??????逋ｼ????逋ｼ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3fedf98ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????凝?렱??????薔렯??????薔렯????薔렯??????薔렯????薔렯???????????????凝?렱??????薔렯??????薔렯????薔렯??????薔렯????薔렯??????????????????????????????????凝?렱??????薔렯??????薔렯????薔렯??????薔렯????薔렯???????????????凝?렱??????薔렯??????薔렯????薔렯??????薔렯????薔렯?????????????????????????N???????凝?렱??????薔렯??????薔렯????薔렯??????薔렯????薔렯???????????????凝?렱??????薔렯??????薔렯????薔렯??????薔렯????薔렯?????????????????????????????? |