同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ëâ??êþ??êþ?ë¡?????ëâ?ë¡?êþ§ì?????êþ???ë¡?????êþ?????ëâ??????ëâ????ë¡???????ëâ??????ëâ????????????ëâ??êþ??êþ?ë¡?????ëâ?ë¡?êþ§ì?????êþ???ë¡?????êþ?????ëâ??????ëâ????ë¡???????ëâ??????ëâ????????????????????ëâ??????ëâ?????????????ëâ??êþ??êþ?ë¡?????ëâ?ë¡?êþ§ì?????êþ???ë¡?????êþ?????ëâ??????ëâ????ë¡???????ëâ??????ëâ????????????ëâ??êþ??êþ?ë¡?????ëâ?ë¡?êþ§ì?????êþ???ë¡?????êþ?????ëâ??????ëâ????ë¡???????ëâ??????ëâ?????????????????N???????ëâ??êþ??êþ?ë¡?????ëâ?ë¡?êþ§ì?????êþ???ë¡?????êþ?????ëâ??????ëâ????ë¡???????ëâ??????ëâ????????????ëâ??êþ??êþ?ë¡?????ëâ?ë¡?êþ§ì?????êþ???ë¡?????êþ?????ëâ??????ëâ????ë¡???????ëâ??????ëâ????????????????????ëâ??????ëâ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????謔??襞??襞?襦?????謔?襦?襞ъ?????襞???襦?????襞?????謔??????謔????襦???????謔??????謔????????????謔??襞??襞?襦?????謔?襦?襞ъ?????襞???襦?????襞?????謔??????謔????襦???????謔??????謔????????????????????謔??????謔?????????????謔??襞??襞?襦?????謔?襦?襞ъ?????襞???襦?????襞?????謔??????謔????襦???????謔??????謔????????????謔??襞??襞?襦?????謔?襦?襞ъ?????襞???襦?????襞?????謔??????謔????襦???????謔??????謔?????????????????N???????謔??襞??襞?襦?????謔?襦?襞ъ?????襞???襦?????襞?????謔??????謔????襦???????謔??????謔????????????謔??襞??襞?襦?????謔?襦?襞ъ?????襞???襦?????襞?????謔??????謔????襦???????謔??????謔????????????????????謔??????謔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3feafe3f3feafe3feba13f3f3f3f3febe23feba13feafea7ec3f3f3f3f3feafe3f3f3feba13f3f3f3f3feafe3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????淫??溜??溜?濡?????淫?濡?溜㏃?????溜???濡?????溜?????淫??????淫????濡???????淫??????淫????????????淫??溜??溜?濡?????淫?濡?溜㏃?????溜???濡?????溜?????淫??????淫????濡???????淫??????淫????????????????????淫??????淫?????????????淫??溜??溜?濡?????淫?濡?溜㏃?????溜???濡?????溜?????淫??????淫????濡???????淫??????淫????????????淫??溜??溜?濡?????淫?濡?溜㏃?????溜???濡?????溜?????淫??????淫????濡???????淫??????淫?????????????????N???????淫??溜??溜?濡?????淫?濡?溜㏃?????溜???濡?????溜?????淫??????淫????濡???????淫??????淫????????????淫??溜??溜?濡?????淫?濡?溜㏃?????溜???濡?????溜?????淫??????淫????濡???????淫??????淫????????????????????淫??????淫????????? |