同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸???????????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸???????????ë¾???????ë¾???ë¾???ë¾???ë¾???????????ë¾???????ë¾???ë¾???????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸?????????????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸???????????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸???????????ë¾???????ë¾???ë¾???ë¾???ë¾????????????ë¾???????ë¾???ë¾??N???????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸???????????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸???????????ë¾???????ë¾???ë¾???ë¾???ë¾???????????ë¾???????ë¾???ë¾???????ë¾???????ë¾???ë¾???ê¹??ì¸??è????ê¹??ì¸????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｸ??陌????????ｸ???????????????????????????????ｸ??陌????????ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??陌????????ｸ?????????????????????????????????ｸ??陌????????ｸ???????????????????????????????ｸ??陌????????ｸ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ｸ??陌????????ｸ???????????????????????????????ｸ??陌????????ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??陌????????ｸ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾?????????????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾?????????????訃????????訃????訃????訃????訃????????????訃????????訃????訃????????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾???????????????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾?????????????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾?????????????訃????????訃????訃????訃????訃?????????????訃????????訃????訃???N???????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾?????????????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾?????????????訃????????訃????訃????訃????訃????????????訃????????訃????訃????????訃????????訃????訃????蟾??????????蟾??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸???????????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸???????????뾚???????뾚???뾚???뾚???뾚???????????뾚???????뾚???뾚???????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸?????????????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸???????????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸???????????뾚???????뾚???뾚???뾚???뾚????????????뾚???????뾚???뾚??N???????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸???????????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸???????????뾚???????뾚???뾚???뾚???뾚???????????뾚???????뾚???뾚???????뾚???????뾚???뾚???깏??앸??虞????깏??앸????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3f3f3f3f3febbe9a3f3f3febbe9a3f3f3feab98f3f3fec95b83f3fe8999e3f3f3f3feab98f3f3fec95b83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨??????????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨??????????毓숢??????毓숢??毓숢??毓숢??毓숢??????????毓숢??????毓숢??毓숢??????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨????????????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨??????????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨??????????毓숢??????毓숢??毓숢??毓숢??毓숢???????????毓숢??????毓숢??毓숢?N???????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨??????????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨??????????毓숢??????毓숢??毓숢??毓숢??毓숢??????????毓숢??????毓숢??毓숢??????毓숢??????毓숢??毓숢??源뢃?懿륨?惡얓???源뢃?懿륨???????? |