同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????믨??????ë® ?????믲???????????????믲???믨?????ì???믲???????????????믨??????ë® ?????믲???????????????믲???믨?????ì???믲?????????????????????믲???믨?????ì???믲????????????????믨??????ë® ?????믲???????????????믲???믨?????ì???믲???????????????믨??????ë® ?????믲???????????????믲???믨?????ì???믲????????????????????N???????믨??????ë® ?????믲???????????????믲???믨?????ì???믲???????????????믨??????ë® ?????믲???????????????믲???믨?????ì???믲?????????????????????믲???믨?????ì???믲???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ?????????????イ????????????????イ????ィ??????????イ????????????????ィ?????????????イ????????????????イ????ィ??????????イ??????????????????????イ????ィ??????????イ?????????????????ィ?????????????イ????????????????イ????ィ??????????イ????????????????ィ?????????????イ????????????????イ????ィ??????????イ????????????????????N????????ィ?????????????イ????????????????イ????ィ??????????イ????????????????ィ?????????????イ????????????????イ????ィ??????????イ??????????????????????イ????ィ??????????イ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????覩??????覡??????覩???????????????覩???覩?????????覩???????????????覩??????覡??????覩???????????????覩???覩?????????覩?????????????????????覩???覩?????????覩????????????????覩??????覡??????覩???????????????覩???覩?????????覩???????????????覩??????覡??????覩???????????????覩???覩?????????覩????????????????????N???????覩??????覡??????覩???????????????覩???覩?????????覩???????????????覩??????覡??????覩???????????????覩???覩?????????覩?????????????????????覩???覩?????????覩???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????믨??????뮅?????믲???????????????믲???믨?????숎???믲???????????????믨??????뮅?????믲???????????????믲???믨?????숎???믲?????????????????????믲???믨?????숎???믲????????????????믨??????뮅?????믲???????????????믲???믨?????숎???믲???????????????믨??????뮅?????믲???????????????믲???믨?????숎???믲????????????????????N???????믨??????뮅?????믲???????????????믲???믨?????숎???믲???????????????믨??????뮅?????믲???????????????믲???믨?????숎???믲?????????????????????믲???믨?????숎???믲???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafa83f3f3f3f3f3febae853f3f3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb23f3f3febafa83f3f3f3f3fec888e3f3f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????誘??????裕꾽????誘깰??????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰??????????????誘??????裕꾽????誘깰??????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰????????????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰???????????????誘??????裕꾽????誘깰??????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰??????????????誘??????裕꾽????誘깰??????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰???????????????????N???????誘??????裕꾽????誘깰??????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰??????????????誘??????裕꾽????誘깰??????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰????????????????????誘깰??誘?????飮랝??誘깰??????????? |