同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ë???ë£ê¸????ê··?????ëºë«?????????ê·????ê··???ëºë«?????????ë???ë£ê¸????ê··?????ëºë«?????????ê·????ê··???ëºë«??????????????????????ë???ë£ê¸????ê··?????ëºë«?????????ê·????ê··???ëºë«?????????ë???ë£ê¸????ê··?????ëºë«?????????ê·????ê··???ëºë«?????????????N???????ë???ë£ê¸????ê··?????ëºë«?????????ê·????ê··???ëºë«?????????ë???ë£ê¸????ê··?????ëºë«?????????ê·????ê··???ëºë«?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????れク?????キ??????コ????????????????キ????コ???????????????れク?????キ??????コ????????????????キ????コ????????????????????????????れク?????キ??????コ????????????????キ????コ???????????????れク?????キ??????コ????????????????キ????コ??????????????N????????????れク?????キ??????コ????????????????キ????コ???????????????れク?????キ??????コ????????????????キ????コ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????覘????襭?蠍?????蠏??????埼??????????蠏?????蠏????埼??????????覘????襭?蠍?????蠏??????埼??????????蠏?????蠏????埼???????????????????????覘????襭?蠍?????蠏??????埼??????????蠏?????蠏????埼??????????覘????襭?蠍?????蠏??????埼??????????蠏?????蠏????埼??????????????N???????覘????襭?蠍?????蠏??????埼??????????蠏?????蠏????埼??????????覘????襭?蠍?????蠏??????埼??????????蠏?????蠏????埼??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뭞???룂긕????귷?????딺뫔?????????귉????귷???딺뫔?????????뭞???룂긕????귷?????딺뫔?????????귉????귷???딺뫔??????????????????????뭞???룂긕????귷?????딺뫔?????????귉????귷???딺뫔?????????뭞???룂긕????귷?????딺뫔?????????귉????귷???딺뫔?????????????N???????뭞???룂긕????귷?????딺뫔?????????귉????귷???딺뫔?????????뭞???룂긕????귷?????딺뫔?????????귉????귷???딺뫔?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3febad9e3f3f3feba382eab8953f3f3f3feab7b73f3f3f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3feab7893f3f3f3feab7b73f3f3feb94baebab943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????萸얓??猷귢툞????洹랖????攸븍쳱?????????洹덢???洹랖??攸븍쳱?????????萸얓??猷귢툞????洹랖????攸븍쳱?????????洹덢???洹랖??攸븍쳱??????????????????????萸얓??猷귢툞????洹랖????攸븍쳱?????????洹덢???洹랖??攸븍쳱?????????萸얓??猷귢툞????洹랖????攸븍쳱?????????洹덢???洹랖??攸븍쳱?????????????N???????萸얓??猷귢툞????洹랖????攸븍쳱?????????洹덢???洹랖??攸븍쳱?????????萸얓??猷귢툞????洹랖????攸븍쳱?????????洹덢???洹랖??攸븍쳱?????????????????? |