同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f | ?????????룶죴æ???룵íã룴åã¡ë£µåãâ¡ë£¶ç´ã¡ë£´??????????룶죴æ???룶죴æ???룶죴æ????룶죴æ???룵íã룴åã¡ë£µåãâ¡ë£¶ç´ã¡ë£´????룶죴æ???????룶죴æ??????????룶죴æ???룵íã룴åã¡ë£µåãâ¡ë£¶ç´ã¡ë£´??룶죴æ??????????룶죴æ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f | ??????????カ?エテヲ????オ﨑翫♀?エ蜉溘■?オ蜴薙?笆。?カ邏斐ぃ?エ???????????カ?エテヲ????カ?エテヲ????カ?エテヲ?????カ?エテヲ????オ﨑翫♀?エ蜉溘■?オ蜴薙?笆。?カ邏斐ぃ?エ?????カ?エテヲ????????カ?エテヲ???????????カ?エテヲ????オ﨑翫♀?エ蜉溘■?オ蜴薙?笆。?カ邏斐ぃ?エ???カ?エテヲ???????????カ?エテヲ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f | ?????????襭苦4脱???襭牛????襭翫???°5?????°6膣??°4??????????襭苦4脱???襭苦4脱???襭苦4脱????襭苦4脱???襭牛????襭翫???°5?????°6膣??°4????襭苦4脱???????襭苦4脱??????????襭苦4脱???襭牛????襭翫???°5?????°6膣??°4??襭苦4脱??????????襭苦4脱????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f | ?????????룶죴æ???룵핊お룴功ち룵厓㈒□룶純ァ룴??????????룶죴æ???룶죴æ???룶죴æ????룶죴æ???룵핊お룴功ち룵厓㈒□룶純ァ룴????룶죴æ???????룶죴æ??????????룶죴æ???룵핊お룴功ち룵厓㈒□룶純ァ룴??룶죴æ??????????룶죴æ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3feba3b5ed958ae3818aeba3b4e58a9fe381a1eba3b5e58e93e38892e296a1eba3b6e7b494e382a1eba3b43f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c3a63f3f3f3f3f | ?????????猷띠4챈???猷듯븡徇딅4怏잆걾猷드럳殉믠뼞猷띄킈循〓4??????????猷띠4챈???猷띠4챈???猷띠4챈????猷띠4챈???猷듯븡徇딅4怏잆걾猷드럳殉믠뼞猷띄킈循〓4????猷띠4챈???????猷띠4챈??????????猷띠4챈???猷듯븡徇딅4怏잆걾猷드럳殉믠뼞猷띄킈循〓4??猷띠4챈??????????猷띠4챈????? |