同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ???????????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ???????????룶ì??????룶ì??룶ì??룶ì??룶ì??????????룶ì??????룶ì??룶ì??????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ?????????????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ???????????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ???????????룶ì??????룶ì??룶ì??룶ì??룶ì???????????룶ì??????룶ì??룶ìN???????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ???????????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ???????????룶ì??????룶ì??룶ì??룶ì??룶ì??????????룶ì??????룶ì??룶ì??????룶ì??????룶ì??룶ì룶â ??룶ë??룶â ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇????????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇????????????カ????????カ????カ????カ????カ????????????カ????????カ????カ????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇??????????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇????????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇????????????カ????????カ????カ????カ????カ?????????????カ????????カ????カ?君????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇????????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇????????????カ????????カ????カ????カ????カ????????????カ????????カ????カ????????カ????????カ????カ?誤」カ竇???カ????カ竇????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金?????????????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金?????????????襭苦????????襭苦????襭苦????襭苦????襭苦????????????襭苦????????襭苦????襭苦????????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金???????????????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金?????????????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金?????????????襭苦????????襭苦????襭苦????襭苦????襭苦?????????????襭苦????????襭苦????襭苦??N???????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金?????????????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金?????????????襭苦????????襭苦????襭苦????襭苦????襭苦????????????襭苦????????襭苦????襭苦????????襭苦????????襭苦????襭苦??襭金????襭矩????襭金??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝???????????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝???????????룶엌??????룶엌??룶엌??룶엌??룶엌??????????룶엌??????룶엌??룶엌??????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝?????????????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝???????????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝???????????룶엌??????룶엌??룶엌??룶엌??룶엌???????????룶엌??????룶엌??룶엌N???????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝???????????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝???????????룶엌??????룶엌??룶엌??룶엌??룶엌??????????룶엌??????룶엌??룶엌??????룶엌??????룶엌??룶엌룶⅝??룶끗??룶⅝????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3b6e2859d3f3feba3b6eb81973f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦???????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦???????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄??猷띠뿄??猷띠뿄??????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄??????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦?????????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦???????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦???????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄??猷띠뿄??猷띠뿄???????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄N???????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦???????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦???????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄??猷띠뿄??猷띠뿄??????????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄??????猷띠뿄??????猷띠뿄??猷띠뿄猷뜯뀦??猷띕걮??猷뜯뀦????????? |