同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶â?룶â ????룫è?????룶â?룶â ????룫è??룶â?룶ì ?룶깻åçµ?????â^??????????????????????룶â?룶â ????룫è?????룶â?룶â ????룫è??룶â?룶ì ?룶깻åçµ?????â^??????????????N???????룶â?룶â ????룫è?????룶â?룶â ????룫è??룶â?룶ì ?룶깻åçµ?????â^?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????カ竄??カ竇?????ォ闕??????カ竄??カ竇?????ォ闕???カ竄??カ???カ?サ蜩∫オ?????窶竸???????????????????????カ竄??カ竇?????ォ闕??????カ竄??カ竇?????ォ闕???カ竄??カ???カ?サ蜩∫オ?????窶竸??????????????N????????カ竄??カ竇?????ォ闕??????カ竄??カ竇?????ォ闕???カ竄??カ???カ?サ蜩∫オ?????窶竸?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????襭金???襭金??????襭??????襭金???襭金??????襭???襭金???襭苦???襭玖校??腟????????^??????????????????????襭金???襭金??????襭??????襭金???襭金??????襭???襭金???襭苦???襭玖校??腟????????^??????????????N???????襭金???襭金??????襭??????襭金???襭金??????襭???襭金???襭苦???襭玖校??腟????????^?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶₃?룶⅝????룫荏?????룶₃?룶⅝????룫荏??룶₃?룶절?룶깻品終?????’^??????????????????????룶₃?룶⅝????룫荏?????룶₃?룶⅝????룫荏??룶₃?룶절?룶깻品終?????’^??????????????N???????룶₃?룶⅝????룫荏?????룶₃?룶⅝????룫荏??룶₃?룶절?룶깻品終?????’^?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e2859d3f3f3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883feba3b6eab9bbe59381e7b5823f3f3f3f3fe280995e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????猷뜯굛?猷뜯뀦????猷ヨ뜌?????猷뜯굛?猷뜯뀦????猷ヨ뜌??猷뜯굛?猷띠젅?猷띔뭘愛곭탞?????巽???????????????????????猷뜯굛?猷뜯뀦????猷ヨ뜌?????猷뜯굛?猷뜯뀦????猷ヨ뜌??猷뜯굛?猷띠젅?猷띔뭘愛곭탞?????巽???????????????N???????猷뜯굛?猷뜯뀦????猷ヨ뜌?????猷뜯굛?猷뜯뀦????猷ヨ뜌??猷뜯굛?猷띠젅?猷띔뭘愛곭탞?????巽??????????????????? |