同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f | ?????????룴æ¸â???룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡???????룴æ¸â???룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡?????????????룵ìç²ë£¶ì ?룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡?룵ì¥ã¡????????룴æ¸â???룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡???????룴æ¸â???룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡???????????????룵ìç²ë£¶ì ?룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡????????룴æ¸â???룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡???????룴æ¸â???룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡?????????????룵ìç²ë£¶ì ?룵ì¥ã¡??룵ì¥ã¡?룵ì¥ã¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f | ??????????エ謔ク笳????オ?壹ぃ???オ?壹ぃ????????エ謔ク笳????オ?壹ぃ???オ?壹ぃ??????????????オ?千イ?」カ???オ?壹ぃ???オ?壹ぃ??オ?壹ぃ?????????エ謔ク笳????オ?壹ぃ???オ?壹ぃ????????エ謔ク笳????オ?壹ぃ???オ?壹ぃ????????????????オ?千イ?」カ???オ?壹ぃ???オ?壹ぃ?????????エ謔ク笳????オ?壹ぃ???オ?壹ぃ????????エ謔ク笳????オ?壹ぃ???オ?壹ぃ??????????????オ?千イ?」カ???オ?壹ぃ???オ?壹ぃ??オ?壹ぃ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f | ?????????襭贋?呉?????襭旧????襭旧?????????襭贋?呉?????襭旧????襭旧???????????????襭旧??膕?襭苦???襭旧????襭旧???襭旧??????????襭贋?呉?????襭旧????襭旧?????????襭贋?呉?????襭旧????襭旧?????????????????襭旧??膕?襭苦???襭旧????襭旧??????????襭贋?呉?????襭旧????襭旧?????????襭贋?呉?????襭旧????襭旧???????????????襭旧??膕?襭苦???襭旧????襭旧???襭旧?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f | ?????????룴悸◇???룵쥚ァ??룵쥚ァ???????룴悸◇???룵쥚ァ??룵쥚ァ?????????????룵에粃룶절?룵쥚ァ??룵쥚ァ?룵쥚ァ????????룴悸◇???룵쥚ァ??룵쥚ァ???????룴悸◇???룵쥚ァ??룵쥚ァ???????????????룵에粃룶절?룵쥚ァ??룵쥚ァ????????룴悸◇???룵쥚ァ??룵쥚ァ???????룴悸◇???룵쥚ァ??룵쥚ァ?????????????룵에粃룶절?룵쥚ァ??룵쥚ァ?룵쥚ァ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3feba3b4e682b8e297873f3f3feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9790e7b283eba3b6eca0883feba3b5eca59ae382a13f3feba3b5eca59ae382a13feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f | ?????????猷닸궦嗽놛??猷듭쪡循??猷듭쪡循???????猷닸궦嗽놛??猷듭쪡循??猷듭쪡循?????????????猷듭뿉暎껊6誼뉭猷듭쪡循??猷듭쪡循?猷듭쪡循????????猷닸궦嗽놛??猷듭쪡循??猷듭쪡循???????猷닸궦嗽놛??猷듭쪡循??猷듭쪡循???????????????猷듭뿉暎껊6誼뉭猷듭쪡循??猷듭쪡循????????猷닸궦嗽놛??猷듭쪡循??猷듭쪡循???????猷닸궦嗽놛??猷듭쪡循??猷듭쪡循?????????????猷듭뿉暎껊6誼뉭猷듭쪡循??猷듭쪡循?猷듭쪡循???? |