同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U?????????ë ??????????ë ?????????ë ë ?????L??????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U?????????ë ??????????ë ?????????ë ë ?????L?????ë ????????????????????????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U????????????????????ë ?????????ë ë ?????G???????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U?????????ë ??????????ë ?????????ë ë ?????L??????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U?????????ë ??????????ë ?????????ë ë ?????L?????ë ????????????????????????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U?????????ë ???????????????????????????I??????I???ë ???????????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U?????????ë ??????????ë ?????????ë ë ?????L??????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U?????????ë ??????????ë ?????????ë ë ?????L?????ë ????????????????????????ë ????????ë ?????????ë ë ?????U????????????????????ë ?????????ë ë ?????G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????L??????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????L??????????????????????????????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????G???????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????L??????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????L??????????????????????????????????????????????????畷??????U?????????????????????????????????????I??????I???????????????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????L??????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????L??????????????????????????????????????????????????畷??????U???????????????????????????????畷??????G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f | ???????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????I??????I??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????렔????????렔?????????렓렚?????U?????????렔??????????렔?????????렓렚?????L??????렔????????렔?????????렓렚?????U?????????렔??????????렔?????????렓렚?????L?????렔????????????????????????렔????????렔?????????렓렚?????U????????????????????렔?????????렓렚?????G???????렔????????렔?????????렓렚?????U?????????렔??????????렔?????????렓렚?????L??????렔????????렔?????????렓렚?????U?????????렔??????????렔?????????렓렚?????L?????렔????????????????????????렔????????렔?????????렓렚?????U?????????렔???????????????????????????I??????I???렔???????????렔????????렔?????????렓렚?????U?????????렔??????????렔?????????렓렚?????L??????렔????????렔?????????렓렚?????U?????????렔??????????렔?????????렓렚?????L?????렔????????????????????????렔????????렔?????????렓렚?????U????????????????????렔?????????렓렚?????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U?????????溜볻?????????溜볻????????溜볥젡?????L??????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U?????????溜볻?????????溜볻????????溜볥젡?????L?????溜볻???????????????????????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U????????????????????溜볻????????溜볥젡?????G???????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U?????????溜볻?????????溜볻????????溜볥젡?????L??????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U?????????溜볻?????????溜볻????????溜볥젡?????L?????溜볻???????????????????????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U?????????溜볻??????????????????????????I??????I???溜볻??????????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U?????????溜볻?????????溜볻????????溜볥젡?????L??????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U?????????溜볻?????????溜볻????????溜볥젡?????L?????溜볻???????????????????????溜볻???????溜볻????????溜볥젡?????U????????????????????溜볻????????溜볥젡?????G??? |