同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f | ?????????ë ????????ë ????????ï§èë ????U?????????ë ??????????ë ????????ï§èë ????L??????ë ????????ë ????????ï§èë ????U?????????ë ??????????ë ????????ï§èë ????L?????ë ????????????????????????ë ????????ë ????????ï§èë ????U????????????????????ë ????????ï§èë ????G???????ë ????????ë ????????ï§èë ????U?????????ë ??????????ë ????????ï§èë ????L??????ë ????????ë ????????ï§èë ????U?????????ë ??????????ë ????????ï§èë ????L?????ë ????????????????????????ë ????????ë ????????ï§èë ????U?????????ë ???????????????????????????I??????I???ë ???????????ë ????????ë ????????ï§èë ????U?????????ë ??????????ë ????????ï§èë ????L??????ë ????????ë ????????ï§èë ????U?????????ë ??????????ë ????????ï§èë ????L?????ë ????????????????????????ë ????????ë ????????ï§èë ????U????????????????????ë ????????ï§èë ????G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f | ????????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????L?????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????L?????????????????????????????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????G??????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????L?????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????L?????????????????????????????????????????????????溯試?????U?????????????????????????????????????I??????I??????????????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????L?????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????L?????????????????????????????????????????????????溯試?????U??????????????????????????????溯試?????G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????錻?????????U???????????????????????????錻?????????L??????????????????????錻?????????U???????????????????????????錻?????????L?????????????????????????????????????????????錻?????????U????????????????????????????錻?????????G???????????????????????錻?????????U???????????????????????????錻?????????L??????????????????????錻?????????U???????????????????????????錻?????????L?????????????????????????????????????????????錻?????????U????????????????????????????????????I??????I??????????????????????????????錻?????????U???????????????????????????錻?????????L??????????????????????錻?????????U???????????????????????????錻?????????L?????????????????????????????????????????????錻?????????U????????????????????????????錻?????????G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f | ?????????렏????????렏????????履莎렔????U?????????렏??????????렏????????履莎렔????L??????렏????????렏????????履莎렔????U?????????렏??????????렏????????履莎렔????L?????렏????????????????????????렏????????렏????????履莎렔????U????????????????????렏????????履莎렔????G???????렏????????렏????????履莎렔????U?????????렏??????????렏????????履莎렔????L??????렏????????렏????????履莎렔????U?????????렏??????????렏????????履莎렔????L?????렏????????????????????????렏????????렏????????履莎렔????U?????????렏???????????????????????????I??????I???렏???????????렏????????렏????????履莎렔????U?????????렏??????????렏????????履莎렔????L??????렏????????렏????????履莎렔????U?????????렏??????????렏????????履莎렔????L?????렏????????????????????????렏????????렏????????履莎렔????U????????????????????렏????????履莎렔????G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f4c3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79fe88e8eeba0943f3f3f3f473f3f3f | ?????????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U?????????溜뢃?????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???L??????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U?????????溜뢃?????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???L?????溜뢃???????????????????????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U????????????????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???G???????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U?????????溜뢃?????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???L??????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U?????????溜뢃?????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???L?????溜뢃???????????????????????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U?????????溜뢃??????????????????????????I??????I???溜뢃??????????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U?????????溜뢃?????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???L??????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U?????????溜뢃?????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???L?????溜뢃???????????????????????溜뢃???????溜뢃???????筌잒럫溜볻???U????????????????????溜뢃???????筌잒럫溜볻???G??? |