同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????ë ë ????????ë ë ????c??????H?????ë ë ????????????ë ë ????????ë ë ?????????ë ë ????????????ë ë ?????????????????ë ë ???????????????????????ë ë ????????ë ë ????c??????H?????ë ë ????????????ë ë ????????ë ë ?????????ë ë ????????????ë ë ???????????????ë ë ????????ë ë ??????????????????????ë ë ????????ë ë ????????????????U????????ë ë ????????ë ë ????c??????H?????ë ë ????????????ë ë ????????ë ë ?????????ë ë ????????????ë ë ?????????????????ë ë ???????????????????????ë ë ????????ë ë ????c??????H?????ë ë ????????????ë ë ????????ë ë ?????????ë ë ????????????ë ë ???????????????ë ë ????????ë ë ??????????????????????ë ë ????????ë ë ????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????鷺??????????鷺?????c??????H??????鷺??????????????鷺??????????鷺???????????鷺??????????????鷺???????????????????鷺?????????????????????????鷺??????????鷺?????c??????H??????鷺??????????????鷺??????????鷺???????????鷺??????????????鷺?????????????????鷺??????????鷺????????????????????????鷺??????????鷺?????????????????U?????????鷺??????????鷺?????c??????H??????鷺??????????????鷺??????????鷺???????????鷺??????????????鷺???????????????????鷺?????????????????????????鷺??????????鷺?????c??????H??????鷺??????????????鷺??????????鷺???????????鷺??????????????鷺?????????????????鷺??????????鷺????????????????????????鷺??????????鷺?????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????렍렖????????렍렖????c??????H?????렍렖????????????렍렖????????렍렖?????????렍렖????????????렍렖?????????????????렍렖???????????????????????렍렖????????렍렖????c??????H?????렍렖????????????렍렖????????렍렖?????????렍렖????????????렍렖???????????????렍렖????????렍렖??????????????????????렍렖????????렍렖????????????????U????????렍렖????????렍렖????c??????H?????렍렖????????????렍렖????????렍렖?????????렍렖????????????렍렖?????????????????렍렖???????????????????????렍렖????????렍렖????c??????H?????렍렖????????????렍렖????????렍렖?????????렍렖????????????렍렖???????????????렍렖????????렍렖??????????????????????렍렖????????렍렖????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????溜띾젚????????溜띾젚????c??????H?????溜띾젚????????????溜띾젚????????溜띾젚?????????溜띾젚????????????溜띾젚?????????????????溜띾젚???????????????????????溜띾젚????????溜띾젚????c??????H?????溜띾젚????????????溜띾젚????????溜띾젚?????????溜띾젚????????????溜띾젚???????????????溜띾젚????????溜띾젚??????????????????????溜띾젚????????溜띾젚????????????????U????????溜띾젚????????溜띾젚????c??????H?????溜띾젚????????????溜띾젚????????溜띾젚?????????溜띾젚????????????溜띾젚?????????????????溜띾젚???????????????????????溜띾젚????????溜띾젚????c??????H?????溜띾젚????????????溜띾젚????????溜띾젚?????????溜띾젚????????????溜띾젚???????????????溜띾젚????????溜띾젚??????????????????????溜띾젚????????溜띾젚????????????????U |