同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????êó?ê³?????ë³???ê³??????????êó????????êó?ê³?????ë³???ê³??????????êó????????êó?ê³?????ë³????????êó?ê³????ê³????????????êó?ê³?????ë³????????????ë³??????êó????????????????????êó?ê³?????ë³???ê³??????????êó????????êó?ê³?????ë³???ê³??????????êó????????êó?ê³?????ë³????????êó?ê³????ê³????????????êó?ê³?????ë³????????êó?ê³?????ë³???N???????êó?ê³?????ë³???ê³??????????êó????????êó?ê³?????ë³???ê³??????????êó????????êó?ê³?????ë³????????êó?ê³????ê³????????????êó?ê³?????ë³????????????ë³??????êó???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????褥?螻?????覲???螻??????????褥????????褥?螻?????覲???螻??????????褥????????褥?螻?????覲????????褥?螻????螻????????????褥?螻?????覲????????????覲??????褥????????????????????褥?螻?????覲???螻??????????褥????????褥?螻?????覲???螻??????????褥????????褥?螻?????覲????????褥?螻????螻????????????褥?螻?????覲????????褥?螻?????覲???N???????褥?螻?????覲???螻??????????褥????????褥?螻?????覲???螻??????????褥????????褥?螻?????覲????????褥?螻????螻????????????褥?螻?????覲????????????覲??????褥???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3feaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????有?怨?????蹂???怨??????????有????????有?怨?????蹂???怨??????????有????????有?怨?????蹂????????有?怨????怨????????????有?怨?????蹂????????????蹂??????有????????????????????有?怨?????蹂???怨??????????有????????有?怨?????蹂???怨??????????有????????有?怨?????蹂????????有?怨????怨????????????有?怨?????蹂????????有?怨?????蹂???N???????有?怨?????蹂???怨??????????有????????有?怨?????蹂???怨??????????有????????有?怨?????蹂????????有?怨????怨????????????有?怨?????蹂????????????蹂??????有???????????????? |