同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??î±?ãè½?´?ê¾±??´¶??ê¾±??î±??????????????????????ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??î±?ãè½?´?ê¾±??´¶??ê¾±??î±???????????????????????????????????????????????????????ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??î±?ãè½?´?ê¾±??´¶??ê¾±??î±??????????????????????ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??î±?ãè½?´?ê¾±??´¶??ê¾±??î±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??î±?ãè½?´?ê¾±??´¶??ê¾±??î±??????????????????????ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??´¶??ê¾±??î±?ãè½?´?ê¾±??´¶??ê¾±??î±??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??鉷?肛漆?雫??竺??ｴｶ???竺??鉷???????????????????????竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??鉷?肛漆?雫??竺??ｴｶ???竺??鉷????????????????????????????????????????????????????????竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??鉷?肛漆?雫??竺??ｴｶ???竺??鉷???????????????????????竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??鉷?肛漆?雫??竺??ｴｶ???竺??鉷??????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??鉷?肛漆?雫??竺??ｴｶ???竺??鉷???????????????????????竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??ｴｶ???竺??鉷?肛漆?雫??竺??ｴｶ???竺??鉷??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽?竏ｽ?ｴ?蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽??????????????????????蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽?竏ｽ?ｴ?蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽???????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽?竏ｽ?ｴ?蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽??????????????????????蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽?竏ｽ?ｴ?蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽?竏ｽ?ｴ?蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽??????????????????????蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽?竏ｽ?ｴ?蠑ｱ??感??蠑ｱ??遽??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????꾎???????꾎???????꾎???????꾎??????莽????꾎???????꾎??????????????????????????꾎???????꾎???????꾎???????꾎??????莽????꾎???????꾎???????????????????????????????????????????????????????????꾎???????꾎???????꾎???????꾎??????莽????꾎???????꾎??????????????????????????꾎???????꾎???????꾎???????꾎??????莽????꾎???????꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎???????꾎???????꾎???????꾎??????莽????꾎???????꾎??????????????????????????꾎???????꾎???????꾎???????꾎??????莽????꾎???????꾎??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13fe3e88ebd3f8eb43feabe8eb13f3fb4b63f3feabe8eb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??齋?燼렰?렣?袁렠??뉜??袁렠??齋??????????????????????袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??齋?燼렰?렣?袁렠??뉜??袁렠??齋???????????????????????????????????????????????????????袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??齋?燼렰?렣?袁렠??뉜??袁렠??齋??????????????????????袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??齋?燼렰?렣?袁렠??뉜??袁렠??齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??齋?燼렰?렣?袁렠??뉜??袁렠??齋??????????????????????袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??뉜??袁렠??齋?燼렰?렣?袁렠??뉜??袁렠??齋??????????????????????????????????????????????????? |