同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3f4e3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????U??????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????U??????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý??????????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý???ê¶ ýê¶ý?ê±ý?ê¶ë«ê¶ý?ê±ý???ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????W???????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????U??????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????U??????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý???????????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý???ê¶ ýê¶ý?ê±ý?N???????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????U??????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????U??????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý??????????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????????ê¶ë«ê¶ý?ê±ý???ê¶ ýê¶ý?ê±ý?ê¶ë«ê¶ý?ê±ý???ê¶ë«ê¶ý?ê±ý?ê¶ ýê¶ý?ê±ý?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3f4e3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ォ緋カ?????????????????U????????ォ緋カ?????????????????U????????ォ緋カ???????????????????????ォ緋カ????????????????????????????ォ緋カ???????????????????????ォ緋カ?????????????????ォ緋カ?????????ォ緋カ?????????????????W?????????ォ緋カ?????????????????U????????ォ緋カ?????????????????U????????ォ緋カ???????????????????????ォ緋カ?????????????????????????????ォ緋カ???????????????????????ォ緋カ???????????????N?????????ォ緋カ?????????????????U????????ォ緋カ?????????????????U????????ォ緋カ???????????????????????ォ緋カ????????????????????????????ォ緋カ???????????????????????ォ緋カ?????????????????ォ緋カ?????????ォ緋カ?????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3f4e3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????U??????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????U??????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇???????????????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????????蟠?覊?蟠??蟇????蟠????蟇??蟠?覊?蟠??蟇????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????W???????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????U??????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????U??????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇????????????????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????????蟠?覊?蟠??蟇????蟠????蟇??N???????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????U??????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????U??????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇???????????????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????????蟠?覊?蟠??蟇????蟠????蟇??蟠?覊?蟠??蟇????蟠?覊?蟠??蟇??蟠????蟇??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3f4e3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????U??????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????U??????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇???????????????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????????궆뫔궊??걇????궅?궊??걇??궆뫔궊??걇????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????W???????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????U??????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????U??????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇????????????????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????????궆뫔궊??걇????궅?궊??걇??N???????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????U??????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????U??????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇???????????????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????????궆뫔궊??걇????궅?궊??걇??궆뫔궊??걇????궆뫔궊??걇??궅?궊??걇??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3f4e3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab685fdeab68afd3feab187fd3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3f3f3feab686ebab94eab68afd3feab187fd3feab685fdeab68afd3feab187fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????U??????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????U??????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭??????????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭???沅낣沅딚?嫄뉭?沅녿쳱沅딚?嫄뉭???沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????W???????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????U??????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????U??????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭???????????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭???沅낣沅딚?嫄뉭?N???????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????U??????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????U??????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭??????????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????????沅녿쳱沅딚?嫄뉭???沅낣沅딚?嫄뉭?沅녿쳱沅딚?嫄뉭???沅녿쳱沅딚?嫄뉭?沅낣沅딚?嫄뉭?????W??? |