同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????걩�????????걩�?????????????걩??????????걩�????걨?????????걩�????????걩�?????????????걩??????????걩�????걨???????????????걩�????????걩�??????????????????????걩�????????걩�?????????????걩??????????걩�????걨?????????걩�????????걩�?????????????걩??????????걩�????걨??????????????N???????걩�????????걩�?????????????걩??????????걩�????걨?????????걩�????????걩�?????????????걩??????????걩�????걨???????????????걩�????????걩�?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｩ???????????ｩ????????????????ｩ???????????ｩ???????ｨ??????????ｩ???????????ｩ????????????????ｩ???????????ｩ???????ｨ????????????????ｩ???????????ｩ?????????????????????????ｩ???????????ｩ????????????????ｩ???????????ｩ???????ｨ??????????ｩ???????????ｩ????????????????ｩ???????????ｩ???????ｨ??????????????N????????ｩ???????????ｩ????????????????ｩ???????????ｩ???????ｨ??????????ｩ???????????ｩ????????????????ｩ???????????ｩ???????ｨ????????????????ｩ???????????ｩ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蟇???????????蟇????????????????蟇??????????蟇???????蟇?????????蟇???????????蟇????????????????蟇??????????蟇???????蟇???????????????蟇???????????蟇?????????????????????????蟇???????????蟇????????????????蟇??????????蟇???????蟇?????????蟇???????????蟇????????????????蟇??????????蟇???????蟇??????????????N???????蟇???????????蟇????????????????蟇??????????蟇???????蟇?????????蟇???????????蟇????????????????蟇??????????蟇???????蟇???????????????蟇???????????蟇????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????걩갟?????????걩갟??????????????걩??????????걩괈?????걨?????????걩갟?????????걩갟??????????????걩??????????걩괈?????걨???????????????걩갟?????????걩갟???????????????????????걩갟?????????걩갟??????????????걩??????????걩괈?????걨?????????걩갟?????????걩갟??????????????걩??????????걩괈?????걨??????????????N???????걩갟?????????걩갟??????????????걩??????????걩괈?????걨?????????걩갟?????????걩갟??????????????걩??????????걩괈?????걨???????????????걩갟?????????걩갟??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab4883f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a9eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾??????????????嫄⅝?????????嫄⑷큹?????嫄?????????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾??????????????嫄⅝?????????嫄⑷큹?????嫄???????????????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾???????????????????????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾??????????????嫄⅝?????????嫄⑷큹?????嫄?????????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾??????????????嫄⅝?????????嫄⑷큹?????嫄??????????????N???????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾??????????????嫄⅝?????????嫄⑷큹?????嫄?????????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾??????????????嫄⅝?????????嫄⑷큹?????嫄???????????????嫄⑷컾?????????嫄⑷컾??????????????????? |