同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f | ?????????éá²?¤???³?????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?î¥????????éá²?¤???³?????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?î¥?????????????????????????????????????????????éá²?¤???³????????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±??????????éá²?¤???³?????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?î¥????????éá²?¤???³?????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?î¥???????????????????????????????????????????éá²?¤???³?????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?î¥???????????N???????éá²?¤???³?????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?î¥????????éá²?¤???³?????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?î¥?????????????????????????????????????????????éá²?¤???³????????????????????????éá²ð¯Ðé¯?ðµªî±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f | ?????????鱆軸?痔???宍?????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?鈆????????鱆軸?痔???宍?????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?鈆?????????????????????????????????????????????鱆軸?痔???宍????????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷??????????鱆軸?痔???宍?????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?鈆????????鱆軸?痔???宍?????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?鈆???????????????????????????????????????????鱆軸?痔???宍?????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?鈆???????????N???????鱆軸?痔???宍?????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?鈆????????鱆軸?痔???宍?????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?鈆?????????????????????????????????????????????鱆軸?痔???宍????????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ?蒔鉷?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f | ?????????蛛ｲ?､???ｳ?????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎????????蛛ｲ?､???ｳ?????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎?????????????????????????????????????????????蛛ｲ?､???ｳ????????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽??????????蛛ｲ?､???ｳ?????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎????????蛛ｲ?､???ｳ?????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎???????????????????????????????????????????蛛ｲ?､???ｳ?????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎???????????N???????蛛ｲ?､???ｳ?????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎????????蛛ｲ?､???ｳ?????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?逎?????????????????????????????????????????????蛛ｲ?､???ｳ????????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ?雉ｪ遽?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f | ??????????Ꮂ??????????????????????????????Ꮂ??鎯?????????????Ꮂ??????????????????????????????Ꮂ??鎯??????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????????????????????????Ꮂ??鎯?????????????Ꮂ??????????????????????????????Ꮂ??鎯?????????????Ꮂ??????????????????????????????Ꮂ??鎯????????????????????????????????????????????????Ꮂ??????????????????????????????Ꮂ??鎯???????????????N????????Ꮂ??????????????????????????????Ꮂ??鎯?????????????Ꮂ??????????????????????????????Ꮂ??鎯??????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????????????????????????Ꮂ??鎯???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb23f8ea43f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3ff0b58eaaeeb13f3f3f3f3f3f | ?????????紆렡?렎???렢?????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?宰????????紆렡?렎???렢?????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?宰?????????????????????????????????????????????紆렡?렎???렢????????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋??????????紆렡?렎???렢?????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?宰????????紆렡?렎???렢?????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?宰???????????????????????????????????????????紆렡?렎???렢?????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?宰???????????N???????紆렡?렎???렢?????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?宰????????紆렡?렎???렢?????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?宰?????????????????????????????????????????????紆렡?렎???렢????????????????????????紆렡第肯렞?醍렕齋?????? |