同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe9abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????髯æ»èª?ï½½?ｸ?????髫ｶ???ï½¹??ï½°??é«®???????ï½´é««ï½´?ï½´??ｧ???｡????U??????髯æ»èª?ï½½?ｸ?????髫ｶ???ï½¹??ï½°??é«®???????ï½´é««ï½´?ï½´??ｧ???｡????U????????????????????W???????髯æ»èª?ï½½?ｸ?????髫ｶ???ï½¹??ï½°??é«®???????ï½´é««ï½´?ï½´??ｧ???｡????U??????髯æ»èª?ï½½?ｸ?????髫ｶ???ï½¹??ï½°??é«®???????ï½´é««ï½´?ï½´??ｧ???｡????U????????????????????????ï½°??髯????????????髯æ»èª?ï½½?ｸ?????髫ｶ???ï½¹??ï½°??é«®???????ï½´é««ï½´?ï½´??ｧ???｡????U??????髯æ»èª?ï½½?ｸ?????髫ｶ???ï½¹??ï½°??é«®???????ï½´é««ï½´?ï½´??ｧ???｡????U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe9abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????鬮ｯ貊楢ｪ??ｽ??ｸ?????鬮ｫ?ｶ????ｹ???ｰ??鬮ｮ????????ｴ鬮ｫ?ｴ??ｴ???ｧ????｡????U??????鬮ｯ貊楢ｪ??ｽ??ｸ?????鬮ｫ?ｶ????ｹ???ｰ??鬮ｮ????????ｴ鬮ｫ?ｴ??ｴ???ｧ????｡????U????????????????????W???????鬮ｯ貊楢ｪ??ｽ??ｸ?????鬮ｫ?ｶ????ｹ???ｰ??鬮ｮ????????ｴ鬮ｫ?ｴ??ｴ???ｧ????｡????U??????鬮ｯ貊楢ｪ??ｽ??ｸ?????鬮ｫ?ｶ????ｹ???ｰ??鬮ｮ????????ｴ鬮ｫ?ｴ??ｴ???ｧ????｡????U?????????????????????????ｰ??鬮ｯ????????????鬮ｯ貊楢ｪ??ｽ??ｸ?????鬮ｫ?ｶ????ｹ???ｰ??鬮ｮ????????ｴ鬮ｫ?ｴ??ｴ???ｧ????｡????U??????鬮ｯ貊楢ｪ??ｽ??ｸ?????鬮ｫ?ｶ????ｹ???ｰ??鬮ｮ????????ｴ鬮ｫ?ｴ??ｴ???ｧ????｡????U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe9abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????蕭??茯??鐔?鐔?????蕭?酋???鐔??鐔??蕭???????鐔顔?鐔?鐔??鐔???鐔????U??????蕭??茯??鐔?鐔?????蕭?酋???鐔??鐔??蕭???????鐔顔?鐔?鐔??鐔???鐔????U????????????????????W???????蕭??茯??鐔?鐔?????蕭?酋???鐔??鐔??蕭???????鐔顔?鐔?鐔??鐔???鐔????U??????蕭??茯??鐔?鐔?????蕭?酋???鐔??鐔??蕭???????鐔顔?鐔?鐔??鐔???鐔????U????????????????????????鐔??蕭????????????蕭??茯??鐔?鐔?????蕭?酋???鐔??鐔??蕭???????鐔顔?鐔?鐔??鐔???鐔????U??????蕭??茯??鐔?鐔?????蕭?酋???鐔??鐔??蕭???????鐔顔?鐔?鐔??鐔???鐔????U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe9abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U??????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U????????????????????W???????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U??????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U????????????????????????ｰ??髯????????????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U??????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe9abaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe9abafe6bb93e8aa933fefbdbd3fefbdb83f3f3f3f3fe9ababefbdb63f3f3fefbdb93f3fefbdb03f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9ababefbdb43fefbdb43f3fefbda73f3f3fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????遙?퍜沃믾節숫節륨????遙ワ슐???節뫙?節??遙???????節닻カ節뇜節뇜?節???節????U??????遙?퍜沃믾節숫節륨????遙ワ슐???節뫙?節??遙???????節닻カ節뇜節뇜?節???節????U????????????????????W???????遙?퍜沃믾節숫節륨????遙ワ슐???節뫙?節??遙???????節닻カ節뇜節뇜?節???節????U??????遙?퍜沃믾節숫節륨????遙ワ슐???節뫙?節??遙???????節닻カ節뇜節뇜?節???節????U????????????????????????節??遙????????????遙?퍜沃믾節숫節륨????遙ワ슐???節뫙?節??遙???????節닻カ節뇜節뇜?節???節????U??????遙?퍜沃믾節숫節륨????遙ワ슐???節뫙?節??遙???????節닻カ節뇜節뇜?節???節????U????????????????????W??? |