同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é©??ï½¥éµç°¿ï½?ｬè¯ï½²?ã濤é½?ç¹ï½¯?ï½½?é½????????????é©??ï½¥éµç°¿ï½?ｬè¯ï½²?ã濤é½?ç¹ï½¯?ï½½?é½????????????????é©??ï½¥éµç°¿ï½?ｬè¯ï½²?ã濤é½?ç¹ï½¯?ï½½?é½??????????????N???????é©??ï½¥éµç°¿ï½?ｬè¯ï½²?ã濤é½?ç¹ï½¯?ï½½?é½????????????é©??ï½¥éµç°¿ï½?ｬè¯ï½²?ã濤é½?ç¹ï½¯?ï½½?é½???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鬩???･驍ｵ邁ｿ???ｬ陋ｯ?ｲ?繧肴ｿ､驕ｽ?郢晢ｽｯ??ｽ?驕ｽ????????????鬩???･驍ｵ邁ｿ???ｬ陋ｯ?ｲ?繧肴ｿ､驕ｽ?郢晢ｽｯ??ｽ?驕ｽ????????????????鬩???･驍ｵ邁ｿ???ｬ陋ｯ?ｲ?繧肴ｿ､驕ｽ?郢晢ｽｯ??ｽ?驕ｽ??????????????N???????鬩???･驍ｵ邁ｿ???ｬ陋ｯ?ｲ?繧肴ｿ､驕ｽ?郢晢ｽｯ??ｽ?驕ｽ????????????鬩???･驍ｵ邁ｿ???ｬ陋ｯ?ｲ?繧肴ｿ､驕ｽ?郢晢ｽｯ??ｽ?驕ｽ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????薊???鐔ラ?窮或鐔??鐔???讐???羶ら??膵?鐔?鐔??????????????薊???鐔ラ?窮或鐔??鐔???讐???羶ら??膵?鐔?鐔??????????????????薊???鐔ラ?窮或鐔??鐔???讐???羶ら??膵?鐔?鐔????????????????N???????薊???鐔ラ?窮或鐔??鐔???讐???羶ら??膵?鐔?鐔??????????????薊???鐔ラ?窮或鐔??鐔???讐???羶ら??膵?鐔?鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????驕??･邵簿ｉ?ｬ蛯ｲ?ろ濤遽?繝ｯ?ｽ?遽????????????驕??･邵簿ｉ?ｬ蛯ｲ?ろ濤遽?繝ｯ?ｽ?遽????????????????驕??･邵簿ｉ?ｬ蛯ｲ?ろ濤遽?繝ｯ?ｽ?遽??????????????N???????驕??･邵簿ｉ?ｬ蛯ｲ?ろ濤遽?繝ｯ?ｽ?遽????????????驕??･邵簿ｉ?ｬ蛯ｲ?ろ濤遽?繝ｯ?ｽ?遽???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fefbda5e982b5e7b0bfefbd893fefbdace89bafefbdb23fe3828de6bfa4e981bd3fe7b99defbdaf3fefbdbd3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????要뷐?節ι궢怜울퐠?節ц쎆節깰循띷엘娃숫濚앾쉴?節숫娃숫???????????要뷐?節ι궢怜울퐠?節ц쎆節깰循띷엘娃숫濚앾쉴?節숫娃숫???????????????要뷐?節ι궢怜울퐠?節ц쎆節깰循띷엘娃숫濚앾쉴?節숫娃숫?????????????N???????要뷐?節ι궢怜울퐠?節ц쎆節깰循띷엘娃숫濚앾쉴?節숫娃숫???????????要뷐?節ι궢怜울퐠?節ц쎆節깰循띷엘娃숫濚앾쉴?節숫娃숫??????????? |