同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é§?í 梨???????é§?í 梨??????????????????????????????????é§?í 梨???????é§?í 梨??????????????????????????N???????é§?í 梨???????é§?í 梨?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鬧ｭ?奛趣ｧ｢???????鬧ｭ?奛趣ｧ｢??????????????????????????????????鬧ｭ?奛趣ｧ｢???????鬧ｭ?奛趣ｧ｢??????????????????????????N???????鬧ｭ?奛趣ｧ｢???????鬧ｭ?奛趣ｧ｢?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????薈???Б???????薈???Б??????????????????????????????????薈???Б???????薈???Б??????????????????????????N???????薈???Б???????薈???Б?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????駭?텎梨???????駭?텎梨??????????????????????????????????駭?텎梨???????駭?텎梨??????????????????????????N???????駭?텎梨???????駭?텎梨?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fed858eefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蓼?認롳㎖???????蓼?認롳㎖??????????????????????????????????蓼?認롳㎖???????蓼?認롳㎖??????????????????????????N???????蓼?認롳㎖???????蓼?認롳㎖?????????????????????????????? |