同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????�?????????????�?????????????�?????????????????????髴??????穩??????�?????????????�?????????????�?????????????????????髴??????穩?????????�??????穩????????????????�?????????????�?????????????�?????????????????????髴??????穩??????�?????????????�?????????????�?????????????????????髴??????穩?????????�??????穩???????????????�??????穩??N???????�?????????????�?????????????�?????????????????????髴??????穩??????�?????????????�?????????????�?????????????????????髴??????穩?????????�??????穩???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????????????鬮エ??????遨ゥ??????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????????????鬮エ??????遨ゥ?????????髷ヲ???????遨ゥ????????????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????????????鬮エ??????遨ゥ??????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????????????鬮エ??????遨ゥ?????????髷ヲ???????遨ゥ???????????????髷ヲ???????遨ゥ??N???????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????????????鬮エ??????遨ゥ??????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????髷ヲ??????????????????????鬮エ??????遨ゥ?????????髷ヲ???????遨ゥ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????腥???????????????????????????????????????????????????????????蕭??????腥?????????????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????腥???????????????????????????????????????????????????????????蕭??????腥?????????????????腥???????????????????????腥??N????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????腥???????????????????????????????????????????????????????????蕭??????腥?????????????????腥???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????????????髴??????穩??????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????????????髴??????穩?????????鞦???????穩????????????????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????????????髴??????穩??????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????????????髴??????穩?????????鞦???????穩???????????????鞦???????穩??N???????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????????????髴??????穩??????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????????????髴??????穩?????????鞦???????穩???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????燿??????????????燿??????????????燿??????????????????????遙뇜?????令⅝?????燿??????????????燿??????????????燿??????????????????????遙뇜?????令⅝????????燿???????令⅝???????????????燿??????????????燿??????????????燿??????????????????????遙뇜?????令⅝?????燿??????????????燿??????????????燿??????????????????????遙뇜?????令⅝????????燿???????令⅝??????????????燿???????令⅝?N???????燿??????????????燿??????????????燿??????????????????????遙뇜?????令⅝?????燿??????????????燿??????????????燿??????????????????????遙뇜?????令⅝????????燿???????令⅝??????????? |