同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹???????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹???????????????????N???????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ??????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ??????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????????N???????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ??????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺?????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺??????????????????????豺??????????????????豺??????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺?????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺???????????????????N??????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺?????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺??????????????????????豺??????????????????豺??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????????????칭??雍??????支렚????칭???????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭???????????????????N???????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb9ad3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3fe694afeba09a3f3f3f3fecb9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移???????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移???????????????????N???????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????? |