同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23fb13f3fafe99b8eefbdba3f3fa13fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99b8be382913fbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é·å¥?½½?³é､???é·å¥?½½?³é´é¯ï½½?¦??é·å¥?½½?³é､????????é·å¥?½½?³é､???é·å¥?½½?³é´é¯ï½½?¦??é·å¥?½½?³é､??????????????????????????é·å¥?½½?³é､???é·å¥?½½?³é´é¯ï½½?¦??é·å¥?½½?³é､????????é·å¥?½½?³é､???é·å¥?½½?³é´é¯ï½½?¦??é·å¥?½½?³é､???????????????????é²?±??¯éｺ??¡?é·å¥?½½?³éã?½?¬???????????é·å¥?½½?³é､???é·å¥?½½?³é´é¯ï½½?¦??é·å¥?½½?³é､????????é·å¥?½½?³é､???é·å¥?½½?³é´é¯ï½½?¦??é·å¥?½½?³é､?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23fb13f3fafe99b8eefbdba3f3fa13fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99b8be382913fbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ??????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ????????????????????????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ??????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?????????????????髫ｲ?ｱ??ｯ髮趣ｽｺ??｡?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髮九ｑ?ｽ?ｬ???????????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ??????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23fb13f3fafe99b8eefbdba3f3fa13fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99b8be382913fbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????桁?十?渇??鐔????桁?十?渇?顔?鐔????桁?十?渇??鐔?????????桁?十?渇??鐔????桁?十?渇?顔?鐔????桁?十?渇??鐔???????????????????????????桁?十?渇??鐔????桁?十?渇?顔?鐔????桁?十?渇??鐔?????????桁?十?渇??鐔????桁?十?渇?顔?鐔????桁?十?渇??鐔??????????????????????????什????桁?十?渇??????????????????桁?十?渇??鐔????桁?十?渇?顔?鐔????桁?十?渇??鐔?????????桁?十?渇??鐔????桁?十?渇?顔?鐔????桁?十?渇??鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23fb13f3fafe99b8eefbdba3f3fa13fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99b8be382913fbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????陷??????霓､????陷??????隴鯉ｽ????陷??????霓､?????????陷??????霓､????陷??????隴鯉ｽ????陷??????霓､???????????????????????????陷??????霓､????陷??????隴鯉ｽ????陷??????霓､?????????陷??????霓､????陷??????隴鯉ｽ????陷??????霓､????????????????????隲?????雎ｺ????陷??????雋ゑ???????????????陷??????霓､????陷??????隴鯉ｽ????陷??????霓､?????????陷??????霓､????陷??????隴鯉ｽ????陷??????霓､??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab23fb13f3fafe99b8eefbdba3f3fa13fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99b8be382913fbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99ab4e9af89efbdbd3fa63f3fe999b7e5a53fbdbd3fb3e99c93efbda43f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????料룟ㆍ슬?녜쐯節｝??料룟ㆍ슬?녜슫慾됵슬???料룟ㆍ슬?녜쐯節｝???????料룟ㆍ슬?녜쐯節｝??料룟ㆍ슬?녜슫慾됵슬???料룟ㆍ슬?녜쐯節｝?????????????????????????料룟ㆍ슬?녜쐯節｝??料룟ㆍ슬?녜슫慾됵슬???料룟ㆍ슬?녜쐯節｝???????料룟ㆍ슬?녜쐯節｝??料룟ㆍ슬?녜슫慾됵슬???料룟ㆍ슬?녜쐯節｝??????????????????曜깰괄??썛節법??料룟ㆍ슬?녜썘循멅숫???????????料룟ㆍ슬?녜쐯節｝??料룟ㆍ슬?녜슫慾됵슬???料룟ㆍ슬?녜쐯節｝???????料룟ㆍ슬?녜쐯節｝??料룟ㆍ슬?녜슫慾됵슬???料룟ㆍ슬?녜쐯節｝????????????????????? |