同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é°?????????ç¿»????é°ç¢???ç°?????????é°?????????ç¿»????é°ç¢???ç°?????????é??????????????é°????????????????é°ç¢?????????é°ç¢?????????????é°?????????ç¿»????é°ç¢???ç°?????????é°?????????ç¿»????é°ç¢???ç°?????????é??????????????é°????????????????é????????????????????????????????é°?????????ç¿»????é°ç¢???ç°?????????é°?????????ç¿»????é°ç¢???ç°?????????é??????????????é°????????????????é°ç¢?????????é°ç¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????髑ー?????????鄙サ????髑ー遏「???邁??????????髑ー?????????鄙サ????髑ー遏「???邁??????????髫??????????????髑ー????????????????髑ー遏「?????????髑ー遏「?????????????髑ー?????????鄙サ????髑ー遏「???邁??????????髑ー?????????鄙サ????髑ー遏「???邁??????????髫??????????????髑ー????????????????髫????????????????????????????????髑ー?????????鄙サ????髑ー遏「???邁??????????髑ー?????????鄙サ????髑ー遏「???邁??????????髫??????????????髑ー????????????????髑ー遏「?????????髑ー遏「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膺?????亥????膂????????????????????膺?????亥????膂????????????????????????????????????????????亥???????????亥????????????????????????膺?????亥????膂????????????????????膺?????亥????膂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膺?????亥????膂????????????????????膺?????亥????膂????????????????????????????????????????????亥???????????亥?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鑰?????????翻????鑰矢???簀?????????鑰?????????翻????鑰矢???簀?????????隘??????????????鑰????????????????鑰矢?????????鑰矢?????????????鑰?????????翻????鑰矢???簀?????????鑰?????????翻????鑰矢???簀?????????隘??????????????鑰????????????????隘????????????????????????????????鑰?????????翻????鑰矢???簀?????????鑰?????????翻????鑰矢???簀?????????隘??????????????鑰????????????????鑰矢?????????鑰矢????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbb3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe991b0e79fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????寥?????????玲빡???寥곁윟???怜??????????寥?????????玲빡???寥곁윟???怜??????????曜쀾?????????????寥????????????????寥곁윟?????????寥곁윟?????????????寥?????????玲빡???寥곁윟???怜??????????寥?????????玲빡???寥곁윟???怜??????????曜쀾?????????????寥????????????????曜쀾???????????????????????????????寥?????????玲빡???寥곁윟???怜??????????寥?????????玲빡???寥곁윟???怜??????????曜쀾?????????????寥????????????????寥곁윟?????????寥곁윟????????? |