同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f | ?????????é娯?éç·çµ???éç·è¥²?????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯??????é娯?éç·çµ???éç·è¥²?????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯????????????éç·å®??????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯???????é娯?éç·çµ???éç·è¥²?????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯??????é娯?éç·çµ???éç·è¥²?????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯???????????N???????é娯?éç·çµ???éç·è¥²?????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯??????é娯?éç·çµ???éç·è¥²?????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯????????????éç·å®??????é娯?éç·ç§??é?è¢?ç¯?éç·çµ???éç·è¼¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f | ?????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定･ｲ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定･ｲ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ????????????髏皮ｷ貞ｮ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ???????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定･ｲ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定･ｲ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ???????????N???????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定･ｲ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定･ｲ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ????????????髏皮ｷ貞ｮ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｧ??髏?闔｢?遽?髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ定ｼｯ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f | ???????????紲???膩?腟??????膩?茱???????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠????????紲???膩?腟??????膩?茱???????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠??????????????膩?絎?????????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠?????????紲???膩?腟??????膩?茱???????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠????????紲???膩?腟??????膩?茱???????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠???????????N?????????紲???膩?腟??????膩?茱???????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠????????紲???膩?腟??????膩?茱???????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠??????????????膩?絎?????????紲???膩?腱????????膀????膩?腟??????膩?莠??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f | ?????????鐔娯?鐔緒終???鐔緒襲?????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯??????鐔娯?鐔緒終???鐔緒襲?????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯????????????鐔緒宗??????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯???????鐔娯?鐔緒終???鐔緒襲?????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯??????鐔娯?鐔緒終???鐔緒襲?????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯???????????N???????鐔娯?鐔緒終???鐔緒襲?????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯??????鐔娯?鐔緒終???鐔緒襲?????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯????????????鐔緒宗??????鐔娯?鐔緒秋??鐔?莢?篌?鐔緒終???鐔緒輯??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3fe99094e5a8af3fe99094e7b792e7a78b3f3fe990943fe88ea23fe7af8c3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f | ?????????姚붷Ŋ?姚붺퇁永괒??姚붺퇁蜈깰????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍??????姚붷Ŋ?姚붺퇁永괒??姚붺퇁蜈깰????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍????????????姚붺퇁若뾁?????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍???????姚붷Ŋ?姚붺퇁永괒??姚붺퇁蜈깰????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍??????姚붷Ŋ?姚붺퇁永괒??姚붺퇁蜈깰????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍???????????N???????姚붷Ŋ?姚붺퇁永괒??姚붺퇁蜈깰????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍??????姚붷Ŋ?姚붺퇁永괒??姚붺퇁蜈깰????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍????????????姚붺퇁若뾁?????姚붷Ŋ?姚붺퇁燁딚?姚볻傲∨影뗾姚붺퇁永괒??姚붺퇁雍??? |