同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????é???åç¾ç½????????^????????é???åç¾ç½????????^???????é???åç¾ç½?????é?é«´ç??????????????????é???åç¾ç½????????f?????????é???åç¾ç½????????^????????é???åç¾ç½????????^???????é???åç¾ç½?????é?é«´ç?????????????????é???åç¾ç½?????é?é«´ç????????N???????é???åç¾ç½????????^????????é???åç¾ç½????????^???????é???åç¾ç½?????é?é«´ç??????????????????é???åç¾ç½????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????驤???蜩育寮逍ｽ????????^????????驤???蜩育寮逍ｽ????????^???????驤???蜩育寮逍ｽ?????驤?鬮ｴ逶??????????????????驤???蜩育寮逍ｽ????????f?????????驤???蜩育寮逍ｽ????????^????????驤???蜩育寮逍ｽ????????^???????驤???蜩育寮逍ｽ?????驤?鬮ｴ逶?????????????????驤???蜩育寮逍ｽ?????驤?鬮ｴ逶????????N???????驤???蜩育寮逍ｽ????????^????????驤???蜩育寮逍ｽ????????^???????驤???蜩育寮逍ｽ?????驤?鬮ｴ逶??????????????????驤???蜩育寮逍ｽ????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????丞?????????^????????????????丞?????????^???????????????丞?????????蕭雁????????????????????????????丞?????????f?????????????????丞?????????^????????????????丞?????????^???????????????丞?????????蕭雁???????????????????????????丞?????????蕭雁??????????N???????????????丞?????????^????????????????丞?????????^???????????????丞?????????蕭雁????????????????????????????丞?????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????鈔???哈痾疽????????^????????鈔???哈痾疽????????^???????鈔???哈痾疽?????鈔?髴盖??????????????????鈔???哈痾疽????????f?????????鈔???哈痾疽????????^????????鈔???哈痾疽????????^???????鈔???哈痾疽?????鈔?髴盖?????????????????鈔???哈痾疽?????鈔?髴盖????????N???????鈔???哈痾疽????????^????????鈔???哈痾疽????????^???????鈔???哈痾疽?????鈔?髴盖??????????????????鈔???哈痾疽????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3fe988943fe9abb4e79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988943f3f3fe59388e797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????畏볻??愛덄뿾厭숫???????^????????畏볻??愛덄뿾厭숫???????^???????畏볻??愛덄뿾厭숫????畏볻遙당썣??????????????????畏볻??愛덄뿾厭숫???????f?????????畏볻??愛덄뿾厭숫???????^????????畏볻??愛덄뿾厭숫???????^???????畏볻??愛덄뿾厭숫????畏볻遙당썣?????????????????畏볻??愛덄뿾厭숫????畏볻遙당썣????????N???????畏볻??愛덄뿾厭숫???????^????????畏볻??愛덄뿾厭숫???????^???????畏볻??愛덄뿾厭숫????畏볻遙당썣??????????????????畏볻??愛덄뿾厭숫???????f????? |