同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?ｯ????é¨ï½¶?è©æ¢???é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?????????????????é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?ｯ????é¨ï½¶?è©æ¢???é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?????????????????????????????????????é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?ｯ????é¨ï½¶?è©æ¢???é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?????????????????é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?ｯ????é¨ï½¶?è©æ¢???é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶???????????????????????????????N???????é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?ｯ????é¨ï½¶?è©æ¢???é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?????????????????é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶?ｯ????é¨ï½¶?è©æ¢???é¨ï½¶?è©æ¢??é¨ï½¶????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ??ｯ????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴???驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ?????????????????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ??ｯ????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴???驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ?????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ??ｯ????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴???驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ?????????????????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ??ｯ????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴???驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ???????????????????????????????N???????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ??ｯ????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴???驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ?????????????????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ??ｯ????驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴???驍ｨ?ｶ?闖ｩ譴??驍ｨ?ｶ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????酋????????酋?鐔??????酋?????????酋????????酋???????????????????酋????????酋?鐔??????酋?????????酋????????酋???????????????????????????????????????酋????????酋?鐔??????酋?????????酋????????酋???????????????????酋????????酋?鐔??????酋?????????酋????????酋???????????????????????????????N?????????酋????????酋?鐔??????酋?????????酋????????酋???????????????????酋????????酋?鐔??????酋?????????酋????????酋????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????邨ｶ?菩梓??邨ｶ?ｯ????邨ｶ?菩梓???邨ｶ?菩梓??邨ｶ?????????????????邨ｶ?菩梓??邨ｶ?ｯ????邨ｶ?菩梓???邨ｶ?菩梓??邨ｶ?????????????????????????????????????邨ｶ?菩梓??邨ｶ?ｯ????邨ｶ?菩梓???邨ｶ?菩梓??邨ｶ?????????????????邨ｶ?菩梓??邨ｶ?ｯ????邨ｶ?菩梓???邨ｶ?菩梓??邨ｶ???????????????????????????????N???????邨ｶ?菩梓??邨ｶ?ｯ????邨ｶ?菩梓???邨ｶ?菩梓??邨ｶ?????????????????邨ｶ?菩梓??邨ｶ?ｯ????邨ｶ?菩梓???邨ｶ?菩梓??邨ｶ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63fefbdaf3f3f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3f3fe982a8efbdb63fe88fa9e6a2933f3fe982a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?節????歪⑨슐?午⒵쥞???歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?????????????????歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?節????歪⑨슐?午⒵쥞???歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?????????????????????????????????????歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?節????歪⑨슐?午⒵쥞???歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?????????????????歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?節????歪⑨슐?午⒵쥞???歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐???????????????????????????????N???????歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?節????歪⑨슐?午⒵쥞???歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?????????????????歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐?節????歪⑨슐?午⒵쥞???歪⑨슐?午⒵쥞??歪⑨슐????????????????????????????????? |