同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ??????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ????????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ?????????????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ??????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ????????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ????????????N???????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ??????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ????????????é¶????è ä¹ï½²ï½»??????è ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟??????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟????????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟?????????????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟??????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟????????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟????????????N???????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟??????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟????????????驕ｶ????陟台ｹ暦ｽｲ?ｻ??????陟????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????箙?鐔駕住?????????????????????????箙?鐔駕住???????????????????????????箙?鐔駕住????????????????????????????????箙?鐔駕住?????????????????????????箙?鐔駕住???????????????????????????箙?鐔駕住????????????????????N??????????????箙?鐔駕住?????????????????????????箙?鐔駕住???????????????????????????箙?鐔駕住????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑??????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑????????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑?????????????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑??????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑????????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑????????????N???????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑??????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑????????????遶????蠑乗ｲｻ??????蠑????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63f3f3f3fe8a091e4b997efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅?????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅???????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅????????????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅?????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅???????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅???????????N???????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅?????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅???????????娃딴???澳묇퉿節뀐슥??????澳멅???????????? |