同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f | ?????????é????é±?ç?????é???é???????é???ç???é?????é????é±?ç?????é???é???????é???ç???é???ç?????é???????????ç?????é?????é????é±????????é????é±?ç?????é???é???????é???ç???é?????é????é±?ç?????é???é???????é???ç???é???ç?????é????????????N???????é????é±?ç?????é???é???????é???ç???é?????é????é±?ç?????é???é???????é???ç???é???ç?????é???????????ç?????é?????é????é±???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f | ?????????驕????魍?轤ｭ?????驕???驕???????驕???轤ｭ???驕?????驕????魍?轤ｭ?????驕???驕???????驕???轤ｭ???驕???轤ｭ?????驕???????????轤ｭ?????驕?????驕????魍????????驕????魍?轤ｭ?????驕???驕???????驕???轤ｭ???驕?????驕????魍?轤ｭ?????驕???驕???????驕???轤ｭ???驕???轤ｭ?????驕????????????N???????驕????魍?轤ｭ?????驕???驕???????驕???轤ｭ???驕?????驕????魍?轤ｭ?????驕???驕???????驕???轤ｭ???驕???轤ｭ?????驕???????????轤ｭ?????驕?????驕????魍???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f | ???????????????蕷????????????????????????????????????????????蕷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷???????????????蕷????????????????????????????????????????????蕷????????????????????????????????????????????????????????N?????????????蕷????????????????????????????????????????????蕷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f | ?????????達????鱈?炭?????達???達???????達???炭???達?????達????鱈?炭?????達???達???????達???炭???達???炭?????達???????????炭?????達?????達????鱈????????達????鱈?炭?????達???達???????達???炭???達?????達????鱈?炭?????達???達???????達???炭???達???炭?????達????????????N???????達????鱈?炭?????達???達???????達???炭???達?????達????鱈?炭?????達???達???????達???炭???達???炭?????達???????????炭?????達?????達????鱈???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3fe981943f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b1883f3f3f3f | ?????????娃볻???浴뉭縯?????娃볻??娃볻??????娃볻??縯???娃볻????娃볻???浴뉭縯?????娃볻??娃볻??????娃볻??縯???娃볻??縯?????娃볻??????????縯?????娃볻????娃볻???浴뉭???????娃볻???浴뉭縯?????娃볻??娃볻??????娃볻??縯???娃볻????娃볻???浴뉭縯?????娃볻??娃볻??????娃볻??縯???娃볻??縯?????娃볻???????????N???????娃볻???浴뉭縯?????娃볻??娃볻??????娃볻??縯???娃볻????娃볻???浴뉭縯?????娃볻??娃볻??????娃볻??縯???娃볻??縯?????娃볻??????????縯?????娃볻????娃볻???浴뉭??? |