同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èúï½°?????????????????ï¾ï½ª????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª??????????????èúï½°?????????????????ï¾ï½ª????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª??????????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª???????????????èúï½°?????????????????ï¾ï½ª????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª??????????????èúï½°?????????????????ï¾ï½ª????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª???????????????????N???????èúï½°?????????????????ï¾ï½ª????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª??????????????èúï½°?????????????????ï¾ï½ª????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª??????????????????????ï¾ï½ª??èúï½°??????íå鹿????ï¾ï½ª??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????顫茨ｽｰ???????????????????ｽｪ??????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ??????????????顫茨ｽｰ???????????????????ｽｪ??????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ????????????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ???????????????顫茨ｽｰ???????????????????ｽｪ??????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ??????????????顫茨ｽｰ???????????????????ｽｪ??????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ???????????????????N???????顫茨ｽｰ???????????????????ｽｪ??????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ??????????????顫茨ｽｰ???????????????????ｽｪ??????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ????????????????????????ｽｪ??顫茨ｽｰ??????淲滄ｹｿ??????ｽｪ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蓼?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔??????????????蓼?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔???????????????蓼?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔??????????????蓼?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔???????????????????N???????蓼?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔??????????????蓼?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??蓼?鐔??????辣?藕????鐓?鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｰ?????????????????ﾄｪ????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ?????????????????ｰ?????????????????ﾄｪ????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ??????????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ??????????????????ｰ?????????????????ﾄｪ????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ?????????????????ｰ?????????????????ﾄｪ????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ???????????????????N??????????ｰ?????????????????ﾄｪ????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ?????????????????ｰ?????????????????ﾄｪ????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ??????????????????????ﾄｪ?????ｰ????????鹿????ﾄｪ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3fe8fa88efbdb03f3f3f3f3f3fede59fe9b9bf3f3f3f3fefbe84efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠???????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠???????????????????N???????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????? |