同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f | ?????????èî?èî??????ç?é???????èî?èî??????ç?é???èî?èî??????åâ??èî??èî??èî??????åâ??èî??èî???????????èî?èî??????ç?é???????èî?èî??????ç?é???èî?èî??????åâ??èî??èî??èî??????åâ??èî??èî?????????????????????????????????????????èî?èî??????åâ??èî??èî????????èî?èî??????ç?é???????èî?èî??????ç?é???èî?èî??????åâ??èî??èî??èî??????åâ??èî??èî???????????èî?èî??????ç?é???????èî?èî??????ç?é???èî?èî??????åâ??èî??èî??èî??????åâ??èî??èî????????????????????????????????????????èî?èî??????ç?é???????èî?èî??????ç?é???èî?èî??????åâ??èî??èî??èî??????åâ??èî??èî???????????èî?èî??????ç?é???????èî?èî??????ç?é???èî?èî??????åâ??èî??èî??èî??????åâ??èî??èî?????????????????????????????????????????èî?èî??????åâ??èî??èî???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f | ?????????韶?韶??????冗?矩嵩???????韶?韶??????冗?矩嵩???韶?韶??????丞竅??韶??韶??韶??????丞竅??韶??韶???????????韶?韶??????冗?矩嵩???????韶?韶??????冗?矩嵩???韶?韶??????丞竅??韶??韶??韶??????丞竅??韶??韶?????????????????????????????????????????韶?韶??????丞竅??韶??韶????????韶?韶??????冗?矩嵩???????韶?韶??????冗?矩嵩???韶?韶??????丞竅??韶??韶??韶??????丞竅??韶??韶???????????韶?韶??????冗?矩嵩???????韶?韶??????冗?矩嵩???韶?韶??????丞竅??韶??韶??韶??????丞竅??韶??韶????????????????????????????????????????韶?韶??????冗?矩嵩???????韶?韶??????冗?矩嵩???韶?韶??????丞竅??韶??韶??韶??????丞竅??韶??韶???????????韶?韶??????冗?矩嵩???????韶?韶??????冗?矩嵩???韶?韶??????丞竅??韶??韶??韶??????丞竅??韶??韶?????????????????????????????????????????韶?韶??????丞竅??韶??韶???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f | ?????????蓆?蓆?????????????????蓆?蓆?????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆??蓆??????鐱???蓆??蓆???????????蓆?蓆?????????????????蓆?蓆?????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆??蓆??????鐱???蓆??蓆?????????????????????????????????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆????????蓆?蓆?????????????????蓆?蓆?????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆??蓆??????鐱???蓆??蓆???????????蓆?蓆?????????????????蓆?蓆?????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆??蓆??????鐱???蓆??蓆????????????????????????????????????????蓆?蓆?????????????????蓆?蓆?????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆??蓆??????鐱???蓆??蓆???????????蓆?蓆?????????????????蓆?蓆?????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆??蓆??????鐱???蓆??蓆?????????????????????????????????????????蓆?蓆??????鐱???蓆??蓆???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f | ????????????????????????鐓??????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe73f8be990933f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f8fe5e2813f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f | ?????????姚?姚??????뤹?뗩릵???????姚?姚??????뤹?뗩릵???姚?姚??????뤷損??姚??姚??姚??????뤷損??姚??姚???????????姚?姚??????뤹?뗩릵???????姚?姚??????뤹?뗩릵???姚?姚??????뤷損??姚??姚??姚??????뤷損??姚??姚?????????????????????????????????????????姚?姚??????뤷損??姚??姚????????姚?姚??????뤹?뗩릵???????姚?姚??????뤹?뗩릵???姚?姚??????뤷損??姚??姚??姚??????뤷損??姚??姚???????????姚?姚??????뤹?뗩릵???????姚?姚??????뤹?뗩릵???姚?姚??????뤷損??姚??姚??姚??????뤷損??姚??姚????????????????????????????????????????姚?姚??????뤹?뗩릵???????姚?姚??????뤹?뗩릵???姚?姚??????뤷損??姚??姚??姚??????뤷損??姚??姚???????????姚?姚??????뤹?뗩릵???????姚?姚??????뤹?뗩릵???姚?姚??????뤷損??姚??姚??姚??????뤷損??姚??姚?????????????????????????????????????????姚?姚??????뤷損??姚??姚???? |