同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è¾??¿?????????????????è¾??¿?????????????????????»?????¿??????????????è¾??¿?????????????????????¥??¶???????????????è¾??¿?????????????????è¾??¿?????????????????????»?????¿??????????????è¾??¿??????????????????????»?????¿????????????????????????¼???N???????è¾??¿?????????????????è¾??¿?????????????????????»?????¿??????????????è¾??¿?????????????????????¥??¶??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????霎??質?????????????????霎??質?????????????????????悉?????質??????????????霎??質?????????????????????磁??叱???????????????霎??質?????????????????霎??質?????????????????????悉?????質??????????????霎??質??????????????????????悉?????質????????????????????????湿???N???????霎??質?????????????????霎??質?????????????????????悉?????質??????????????霎??質?????????????????????磁??叱??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????莨??ｿ?????????????????莨??ｿ?????????????????????ｻ?????ｿ??????????????莨??ｿ?????????????????????･??ｶ???????????????莨??ｿ?????????????????莨??ｿ?????????????????????ｻ?????ｿ??????????????莨??ｿ??????????????????????ｻ?????ｿ????????????????????????ｼ???N???????莨??ｿ?????????????????莨??ｿ?????????????????????ｻ?????ｿ??????????????莨??ｿ?????????????????????･??ｶ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????渦??렲?????????????????渦??렲?????????????????????렮?????렲??????????????渦??렲?????????????????????렏??렧???????????????渦??렲?????????????????渦??렲?????????????????????렮?????렲??????????????渦??렲??????????????????????렮?????렲????????????????????????렯???N???????渦??렲?????????????????渦??렲?????????????????????렮?????렲??????????????渦??렲?????????????????????렏??렧??????????? |