同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????輦????????輦????????輦?éî??ïø???????輦????????輦????????輦?éî??ïø????????????????ïø??????輦????????輦??????????????輦????????輦????????輦?éî??ïø???????輦????????輦????????輦?éî??ïø???????????N???????輦????????輦????????輦?éî??ïø???????輦????????輦????????輦?éî??ïø????????????????ïø??????輦????????輦?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????霈示????????霈示????????霈示?鴃鹿??????????霈示????????霈示????????霈示?鴃鹿??????????????????????????霈示????????霈示??????????????霈示????????霈示????????霈示?鴃鹿??????????霈示????????霈示????????霈示?鴃鹿??????????????N???????霈示????????霈示????????霈示?鴃鹿??????????霈示????????霈示????????霈示?鴃鹿??????????????????????????霈示????????霈示?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????莠ヲ????????莠ヲ????????莠ヲ?蜴ュ??陂???????莠ヲ????????莠ヲ????????莠ヲ?蜴ュ??陂????????????????陂??????莠ヲ????????莠ヲ??????????????莠ヲ????????莠ヲ????????莠ヲ?蜴ュ??陂???????莠ヲ????????莠ヲ????????莠ヲ?蜴ュ??陂???????????N???????莠ヲ????????莠ヲ????????莠ヲ?蜴ュ??陂???????莠ヲ????????莠ヲ????????莠ヲ?蜴ュ??陂????????????????陂??????莠ヲ????????莠ヲ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????輎?????????輎?????????輎??????????????輎?????????輎?????????輎???????????????????????????????輎?????????輎???????????????輎?????????輎?????????輎??????????????輎?????????輎?????????輎??????????????????N???????輎?????????輎?????????輎??????????????輎?????????輎?????????輎???????????????????????????????輎?????????輎??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63fe9ee8ead3f3feff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????雍렑????????雍렑????????雍렑?彧렚??酊???????雍렑????????雍렑????????雍렑?彧렚??酊????????????????酊??????雍렑????????雍렑??????????????雍렑????????雍렑????????雍렑?彧렚??酊???????雍렑????????雍렑????????雍렑?彧렚??酊???????????N???????雍렑????????雍렑????????雍렑?彧렚??酊???????雍렑????????雍렑????????雍렑?彧렚??酊????????????????酊??????雍렑????????雍렑?????????? |