同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????èº?ñê§ïòǶ??????èº?ñê§ïòǶ????????????????W???????èº?ñê§ïòǶ??????èº?ñê§ïòǶ??????????????????½?¯???????èº?ñê§ïòǶ??????èº?ñê§ïòǶ????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????霄?而?ヌカ??????霄?而?ヌカ????????????????W???????霄?而?ヌカ??????霄?而?ヌカ??????????????????漆?識???????霄?而?ヌカ??????霄?而?ヌカ????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????荳?驫ァ闥廼??????荳?驫ァ闥廼????????????????W???????荳?驫ァ闥廼??????荳?驫ァ闥廼??????????????????ス?ッ???????荳?驫ァ闥廼??????荳?驫ァ闥廼????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ꎧ??Ƕ?????????ꎧ??Ƕ????????????????W??????????ꎧ??Ƕ?????????ꎧ??Ƕ?????????????????????????????????ꎧ??Ƕ?????????ꎧ??Ƕ????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3f3f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3fe8ba3ff1ea8ea7eff2c7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????翁?仲렒綎퓌??????翁?仲렒綎퓌????????????????W???????翁?仲렒綎퓌??????翁?仲렒綎퓌??????????????????렰?렞???????翁?仲렒綎퓌??????翁?仲렒綎퓌????????????????W??? |