同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f | ?????????è´???????è ????????ç²???????è ????????????????è´???????è ????????ç²???????è ????????????????è´???????è ??????å ´ï¾?????ç²???????è ?????????????è´???????è ??????????????è´???????è ????????ç²???????è ????????ç²???????è ???????????è´???????è ????????ç²???????è ????????????????è´???????è ????????ç²???????è ????????????????è´???????è ??????å ´ï¾?????ç²???????è ??????????????è´???????è ?????N???????è´???????è ????????ç²???????è ????????????????è´???????è ????????ç²???????è ????????????????è´???????è ??????å ´ï¾?????ç²???????è ?????????????è´???????è ??????????????è´???????è ????????ç²???????è ????????ç²???????è ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f | ?????????雍???????閠????????邊???????閠????????????????雍???????閠????????邊???????閠????????????????雍???????閠??????蝣ｴ??????邊???????閠?????????????雍???????閠??????????????雍???????閠????????邊???????閠????????邊???????閠???????????雍???????閠????????邊???????閠????????????????雍???????閠????????邊???????閠????????????????雍???????閠??????蝣ｴ??????邊???????閠??????????????雍???????閠?????N???????雍???????閠????????邊???????閠????????????????雍???????閠????????邊???????閠????????????????雍???????閠??????蝣ｴ??????邊???????閠?????????????雍???????閠??????????????雍???????閠????????邊???????閠????????邊???????閠??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f | ?????????茣????????????????膕??????????????????????????茣????????????????膕??????????????????????????茣???????????????器??????膕???????????????????????茣??????????????????????茣????????????????膕??????????????????膕?????????????????????茣????????????????膕??????????????????????????茣????????????????膕??????????????????????????茣???????????????器??????膕????????????????????????茣?????????????N???????茣????????????????膕??????????????????????????茣????????????????膕??????????????????????????茣???????????????器??????膕???????????????????????茣??????????????????????茣????????????????膕??????????????????膕????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f | ?????????贏???????者????????粃???????者????????????????贏???????者????????粃???????者????????????????贏???????者??????場ﾛ?????粃???????者?????????????贏???????者??????????????贏???????者????????粃???????者????????粃???????者???????????贏???????者????????粃???????者????????????????贏???????者????????粃???????者????????????????贏???????者??????場ﾛ?????粃???????者??????????????贏???????者?????N???????贏???????者????????粃???????者????????????????贏???????者????????粃???????者????????????????贏???????者??????場ﾛ?????粃???????者?????????????贏???????者??????????????贏???????者????????粃???????者????????粃???????者??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3fe5a0b4efbe9b3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3fe880853f3f3f3f3f3f3f | ?????????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????????????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????????????兀뢃??????蘂꾽?????額댐풘?????暎귶??????蘂꾽????????????兀뢃??????蘂꾽?????????????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽??????????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????????????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????????????兀뢃??????蘂꾽?????額댐풘?????暎귶??????蘂꾽?????????????兀뢃??????蘂꾽????N???????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????????????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????????????兀뢃??????蘂꾽?????額댐풘?????暎귶??????蘂꾽????????????兀뢃??????蘂꾽?????????????兀뢃??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽???????暎귶??????蘂꾽?????? |