同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·??????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·??????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·??????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·??????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·?????????????N???????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·??????????????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·??????????????è°·??è°·??ç¸??è°·è??????è°·?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ??????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ??????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ??????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ??????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ?????????????N???????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ??????????????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ??????????????隹キ??隹キ??迢ク??隹キ閾??????隹キ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????莪??莪?????莪決????????莪????????????????????莪??莪?????莪決????????莪????????????????????莪??莪?????莪決????????莪??????????????????????莪??莪?????莪決????????莪??????????????莪??莪?????莪決????????莪??????????????莪??莪?????莪決????????莪????????????????????莪??莪?????莪決????????莪????????????????????莪??莪?????莪決????????莪??????????????????????莪??莪?????莪決????????莪?????????????N???????莪??莪?????莪決????????莪????????????????????莪??莪?????莪決????????莪????????????????????莪??莪?????莪決????????莪??????????????????????莪??莪?????莪決????????莪??????????????莪??莪?????莪決????????莪?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷?????????????N???????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3fe8b0b73f3fe78bb83f3fe8b0b7e887933f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖???????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖???????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖?????????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖?????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖?????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖???????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖???????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖?????????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖????????????N???????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖???????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖???????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖?????????????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖?????????????瘟랖?瘟랖?鳶륨?瘟룩뇮??????瘟랖????????? |